Книга Джозефина вычисляет вероятности, страница 149 – Нова Макби

— Какого черта здесь делают эти три судна? – ворчит Король и оглядывает причал. – И где экипажи? Где Чезаре?

— Я думал, он с вами. – Рафаэль притворяется, будто ничего не знает, и дважды набирает номер отца, не получая ответа.

— Проверь склад! – говорит Король как по заказу.

Рафаэль уезжает обратно в Прэтт.

Король и охранник Сань поднимаются на борт первого судна. Увидев выпотрошенные контейнеры, Король достает пистолет.

— Что здесь происходит? – кричит он. – Оцепите периметр!

На столе, за которым Король обычно проводит переговоры, лежит коробочка. Он открывает ее и достает листок бумаги – свидетельство о праве собственности на Прэтт – и еще стопку судебных приказов на сотни долгов, а также судебные иски к Королю.

— Это еще что? – Король нервно оглядывается и рвет документы. Он явно в растерянности. – А где мои деньги?

Охранник Сань пожимает плечами. Они проверяют второе судно. И опять груз исчез, а обычного таможенника и курьера с деньгами нет. Зато есть портфельчик. Король открывает его и находит два хунбао, маленькие красные конверты, которые дарят детям на праздники. В первом лежат 44 юаня – самое несчастливое число, символизирующее смерть и отчаяние. Во втором конверте еще 44 юаня – а всего 88. Подарочек от меня.

Король нервничает, но сохраняет самообладание. Всю дорогу до третьего судна он изрыгает проклятия. Когда он добирается до места, мое сердце на мгновение замирает. На третьем судне находится мой самый любимый подарочек. Король не дурак и уже даже не смотрит на контейнеры. Идет сразу за конвертом на столе. И вместо хунбао обнаруживает записку:

Дорогой Король,

спасибо за маяк. Время делать денежки.

Твой призрак, 88

— Обратно в Прэтт! Немедленно! – командует он с искаженным лицом.

Он превратился в загнанного в угол медведя, в сражающегося сюзерена, чья крепость осаждена, а противник имеет численное превосходство. Король в бешенстве и сыплет ругательствами всю дорогу до машины.

Они мчатся по дороге в Прэтт с такой скоростью, словно это вопрос жизни и смерти. Мы следуем за ними. Мое сердце колотится в груди.

Сначала Король проверяет маяк, что дает нам время проскользнуть в основные используемые туннели Прэтта и на территорию тюрьмы, куда он наверняка придет. Король представить себе не может, что его там ждет. Маяк обчистили два часа назад.

В тусклом свете Кай смахивает прочь паутину – и тут мы слышим, как в главную часть тюрьмы врывается спятивший Король, переворачивает стулья и полки и орет благим матом:

— Где мои деньги?!

В камерах никого нет. И вообще никого нет. Король ищет охранников:

— Куда вы все подевались?

В конце концов он распахивает дверь в туннель позади своего кабинета – еще одно обширное помещение, из которого выгребли все содержимое. Даже в тусклом свете Король видит, что произошло.

Его лицо искажается от шока. Он бросается к двери, но она захлопывается у него перед носом.

От зажженного фонаря становится светлее. Первым вперед выступает Юй Тай, за которым следуют братья Сан:

— Помнишь меня? Я сын Юй Чэня.

Затем выходит доктор Лин:

— А я сестра Реда.

Один за другим жители Сун-Вэлли пусть и побаиваются, но выходят вперед и заявляют о своих претензиях. Из другого туннеля появляются Рафаэль, охранник Сань и охранник Фэн, а также остальные охранники, которых шантажировал Король.