Книга Сын своей матери. История идеальной семьи, в которой вырос психопат-насильник, страница 208 – Джек Олсен

Он пытался отговорить Фреда:

— Если все пойдет против тебя, почему не заявить о невменяемости и не пройти программу для сексуальных психопатов? Ты мог бы выйти через год-два.

На лице Коу появилось отвращение:

— Понятно. Ты сомневаешься в моей невиновности и предлагаешь мне признать себя сумасшедшим. Я этого делать не буду.

Джей напомнил себе: гордость Коу не позволит ему признать изъян – с детства он должен был быть идеальным.

Допросить Джея пришел следователь Билл Биман. В странной ситуации отставной детектив по расследованию убийств, который когда-то закрыл незначительное дело против Коу, теперь работал на государственного защитника и с самого начала ясно дал понять, что представляет интересы Коу. Джей был впечатлен суровым лицом бывшего полицейского и говорил с ним откровенно:

— Фред хочет, чтобы я солгал ради него, а я не могу.

— Мы не ищем никого, кто будет лгать, – сказал Биман. – Но если вы знаете что-то, что может помочь…

— Я не знаю ничего, что могло бы помочь, и много того, что могло бы навредить, – сказал Джей.

Биман выглядел несчастным, когда Джей рассказывал об инциденте с дилдо.

— Поэтому я знаю, что он виновен, – сказал Джей по истечении полутора часов.

— Послушайте, – сказал Биман, – я просто пытаюсь найти способ помочь ему. Это моя работа.

Джей чувствовал, что они поняли друг друга.

За две недели до начала судебного разбирательства он встретился с Коу в небольшом филиале агентства недвижимости. Фред выдернул из портфеля пару листов машинописного текста и сказал:

— Помнишь встречу с доктором Ветцлером, о которой я упоминал?

— Психоаналитик, который сказал, что ты не сексуальный психопат?

Коу кивнул:

— Он дал мне почитать книгу. Она вся о психопатах. В ней дается список их характеристик: самоуверенный, поверхностный и так далее. Поскольку ты будешь моим главным свидетелем, я написал несколько слов, чтобы ты мог меня описать, чтобы присяжные не подумали, что я сексуальный психопат.

Джей потянулся за отпечатанными страницами, но Коу выхватил их:

— Джей, я хочу, чтобы ты это быстро записал.

Он снова потянулся – и Коу снова отдернул листы:

— Нет, нет. Сначала я хочу об этом поговорить.

— Просто дай мне взглянуть на это!

— Давай сделаем по-моему. Я зачитаю каждый пункт, а ты скажешь, согласен ли. Я не прошу тебя идти против твоей христианской совести.

Джей подумал: «Он снова разговаривает со мной свысока».

— Давай, Фред. Давай список.

Вздохнув, Коу передал листы. Джей прочитал, что он должен подтвердить, что его друг обладает «joie de vivre».

— Что это значит? – спросил он.

— Это означает радость жизни, – сказал Коу. – Что-то вроде беззаботности. У сексуальных психопатов ее нет. Кстати, ты неправильно произнес. Надо говорить «жуа-де-вивр».

Джей не мог представить себя перед Богом и присяжными, клянущимся, что Фред Коу беззаботный.

— Фред, ты действительно считаешь себя беззаботным?

— Конечно. Я всегда на ногах.

— Ты энергичен, но это одно и то же?

— Достаточно близко, – нетерпеливо сказал Коу.

Джей продолжил читать. Он должен был подтвердить, что Фред пользовался уважением и популярностью среди своих сверстников.

— Подчеркни это! – настаивал Коу.

Правда состояла в том, что большинство людей его сторонились.

— Я мог бы сказать, что тебя любят, – ответил Джей, – но мне пришлось бы добавить, что многие считают тебя эксцентричным.