Книга Последняя книжная лавка в Лондоне, страница 112 – Маделин Мартин

— Все любят «Графа Монте-Кристо».

— Мне кажется, что тебе он особенно дорог, – подметила она и замолчала. Сделав глоток вина, она все еще надеялась, что он расскажет ей историю, связанную с этой старой книгой.

— Мне ее подарил мой дедушка, – все-таки начал Джордж, и нежная улыбка озарила его лицо. – В детстве мы каждый год ездили на поезде в Дорсет, чтобы остановиться в его коттедже. Он находится на одном из утесов, с видом на море. В доме есть обширная библиотека. – Он развел руками, чтобы показать ее значительные размеры. – Она занимает половину дома и заполнена классикой. Но это произведение всегда было моим любимым. Как только я поступил в университет, у меня пропала возможность навещать дедушку, поэтому он отправил мне книгу по почте.

— Дорсет. – Грейс откинулась на спинку стула и задумчиво улыбнулась. – Я слышала, что там красиво.

— Так и есть, – согласился Джордж и обхватил пальцами свой бокал с вином, задумчиво наклонив голову. – Я скучаю по этому месту, по тому, как ветер пахнет океаном и как он настойчиво теребит мои волосы и одежду, когда я стою у края обрыва. В погожие дни мы спускались на пляж, песок на котором был горячим, а вода – холодной.

Грейс представила себя в таком месте и то, как сильный прибрежный бриз трепет ее волосы и одежду.

— Это звучит чудесно.

— Может, когда-нибудь у тебя получится там побывать. – Он поднес свой бокал к ее в молчаливом тосте и отпил глоток вина.

Затем появился официант с просто до неприличия прекрасной едой, самой прекрасной, которую Грейс когда-либо подавали. Пока они ели, она рассказала, как изменилась жизнь в Лондоне, а он рассказал ей о двух других пилотах, с которыми он подружился в Шотландии, делясь тем немногим, что ему было разрешено.

Грейс взглянула на затемненное окно рядом с их столиком.

— Пока мы здесь, даже не чувствуется, что идет война.

Джордж оглядел ресторан.

— Мы можем притвориться, что так и есть, если хочешь?

— Притвориться? – с улыбкой повторила Грейс. Она с детства не делала такого. Это казалось таким глупым и настолько нереальным, что сразу же привлекло ее внимание.

— Да, – подтвердил он н, сделав глоток вина, задумчиво склонил голову. – Как будто войны никогда и не было. Ты работаешь в книжном магазине, милая продавщица с проницательным умом и пристрастием к хорошим книгам.

Грейс не смогла удержаться от смешка.

— А ты – очаровательный инженер с влечением к литературе и замечательным чувством юмора, который всегда знает, как сказать правильные вещи.

Он рассмеялся, отчего его улыбка стала почти мальчишеской.

— Я согласен. Завтра мы соберемся пройтись по улицам, пока снег, словно пуховые перья, падает вокруг нас, и послушаем пение колядующих в Гайд-парке. Я принесу тебе охапку цветов. – Он приподнял бровь и многозначительно посмотрел на маленькую вазу с пурпурно-красными георгинами. – Розы, я думаю.

— И мы найдем театр, в котором дают «Рождественскую песнь», – добавила она.

— Мне нравится эта книга. – Джордж прервался, когда подошел официант, чтобы убедиться, что у них есть все необходимое. – Возможно, это немного по-детски, но я читаю ее каждый год примерно в это время. По правде говоря, я сейчас остановился на середине.

— Я тоже, – призналась Грейс. – Я приберегла ее как раз на Рождество.