Онлайн книга «Мертвые смотрят вверх»
|
— «Оно»? Не «я», а «оно»? — Да. — Интересно. – Старик задумчиво потер подбородок. – Значит, она не про себя. Про что-то другое. Может, про то, что напугало ее при жизни? — Вы думаете, она пытается предупредить? – спросил Джувон. — Возможно. Духи не всегда злые. Иногда они просто застряли и не знают, как уйти. А иногда остаются, чтобы защитить. – Геджин посмотрел на Енчжу. – Может, она и не хочет убивать тебя. Наоборот – показать что-то. Предупредить об опасности. Енчжу вспомнил сон с безликой женщиной у зеркала: Смотри… Не приказ, а… просьба? — Тогда почему она вселяется в меня? Контролирует мое тело? — Потому что не умеет по-другому, – вздохнул Геджин. – Духи не говорят нашим языком. Они действуют через образы, ощущения, порой и вселение. Это единственный способ передать информацию. Она пытается показать тебе что-то важное, но не может просто сказать словами. — Значит, мне действительно нужно дать ей вселиться? Полностью? — Да, но под контролем с нами рядом. Тогда мы сможем вытащить тебя, если что-то пойдет не так. Енчжу кивнул. Страшно, но другого пути нет. Они закончили с завтраком и убрали посуду. Геджин собрал рюкзак, проверяя содержимое: соль, травы, амулеты, освященная вода и молоток. На всякий случай. — Готовы, птенцы? – спросил он перед выходом. — Готовы, – ответил Джувон, так же, как и Енчжу, взявший выходной на работе. Они вышли из квартиры. На лестничной площадке Енчжу обернулся, посмотрел на дверь. За ней в спальне в круге из соли стояло зеркало, в котором затаилась Пак Сура. Хочет ли она показать ему правду? Или же забрать навсегда? Скоро станет ясно. * * * Район Маппо встретил их дождем. Мелким, моросящим, превращающим улицы в серые полосы. Адрес, который дала детектив Со Наен, привел их к старому многоквартирному дому на тихой улочке. Пятиэтажное здание без лифта, с облупившейся краской на стенах и ржавыми почтовыми ящиками у входа. Они поднялись на третий этаж. Квартира тридцать два, и двойка чуть покосилась. Енчжу нажал на звонок. Дверь открылась почти сразу. На пороге стояла пожилая женщина. Невысокая, сухонькая, с седыми вьющимися волосами. Лицо изрезано морщинами, но глаза живые и внимательные. — Да? – спросила она настороженно. — Госпожа Пак Чжиен? – вежливо сказал Енчжу. – Меня зовут Ли Енчжу. Я – психиатр. Это мои коллеги – Ким Джувон и Чо Геджин. Мы хотели бы поговорить с вами о вашей племяннице. О Пак Суре. Пак Чжиен вздрогнула, услышав имя, и нахмурилась: — Сура? Зачем вам это? Она умерла пять лет назад. — Мы знаем. Но нам нужна информация. Это очень важно. Пожалуйста. Пак Чжиен смотрела на них долго и изучающе, но потом внезапно махнула рукой: — Проходите. Квартира внутри была маленькой, но уютной. Старая мебель, цветы на подоконниках, фотографии на стенах. Пахло зеленым чаем и чем-то сладким. Наверное, пирогами. — Садитесь, – кивнула Пак Чжиен, указывая на диван. – Чаю хотите? — Не откажемся, – улыбнулся Геджин. Енчжу и Джувон переглянулись. Никогда ранее они его таким не видели. Хозяйка ушла на кухню. Вернулась с подносом: чайник, чашки и тарелка с печеньем. — Значит, Сура… – сказала она, садясь напротив. – Что именно вы хотите узнать? — Все, – ответил Енчжу. – Чем она занималась. Почему покончила с собой. Что с ней происходило перед смертью. |