Книга Тёмный Лотос, страница 73 – Елена Леонова

— Это там! – крикнул Вари и помчался к сверкающему бриллианту. – Сюда!

Писатель поспешил за монахом. Там, где приземлился камень, он увидел небольшое углубление.

— Как такое возможно? – спросил Филипп. – Я уверен, здесь не раз всё обследовали!

— Но им не суждено было найти, – монах опустился на колени.

Смирнов поднял камень:

— Он холодный! Только что обжигающе горячий, а теперь холоднее льда!

Монах положил руку на землю в то место, где лежал камень.

— Здесь! – указал он.

Филипп присел рядом с монахом, раскидывая руками землю, и через несколько минут вытащил белую каменную шкатулку.

— Какая красота! – воскликнул Филипп.

Он прикоснулся к шкатулке и почувствовал под ладонями тёплый и гладкий минерал.

— Это мыльный камень, – пояснил Вари, – его часто использовали на территории Индской цивилизации.

— Кажется очень мягким!

— Верно, поэтому его и назвали мыльным, он словно скользит в руках.

— Да, точно. – Филипп вертел в руках шкатулку в форме прямоугольника.

— Смотри, на крышке углубление! – указал пальцем Вари.

— Даже не сомневаюсь, что туда нужно вставить, – усмехнулся Филипп, взял камень и вложил его в углубление на поверхности шкатулки.

Крышка моментально дёрнулась и приоткрылась. На дне лежал кожаный лоскут, свёрнутый в несколько раз. Писатель достал его и развернул.

— О! – воскликнул Вари. – Это карта!

— Да, – кивнул Филипп, рассматривая рисунок, изображавший какой-то город, путь от которого вёл в горы, а крестиком помечено некое сооружение. Около каждого из объектов на карте написаны названия, их Филипп без труда прочёл.

— Холм мертвецов, – показал писатель.

— Да, это изображение Мохенджо-Даро, где мы и находимся, – согласился Вари.

— Дорога из города ведет в горы. – Филипп вёл пальцем по пути, отображённом на карте.

— В Пакистане?

— Да. Они имеют название. Здесь написано «Страна снегов». Надо спросить нашего гида о таких горах.

Вари заглянул в карту и улыбнулся:

— Филипп, а ты попробуй не переводить название, а прочти вслух.

Писатель с недоумением посмотрел на монаха, а затем в карту.

— Хим-ал-айя, – произнёс он по слогам. – Чёрт возьми! Это Гималаи!

— Верно. Страна снегов – это на санскрите Гималаи. Часть их есть на территории Пакистана.

— И тут ещё надпись. – Филипп вгляделся в карту.

Он прочитал название несколько раз. Сначала перевёл, потом прошептал слово на санскрите. Повторил. Ошибки быть не может. Он непонимающе взглянул на монаха. Тот стоял в стороне, вглядываясь в ночное небо, словно точно зная, о чём сейчас думает Филипп.

— Вари.

— Я в курсе, что там написано, – спокойно сказал монах.

— Вы знали с самого начала? – Писатель почувствовал возмущение.

Вари опустил голову. Несколько минут он молчал, но потом обернулся. Его лицо было серьёзным и каким-то отрешённым, чужим. Филиппу даже показалось, он впервые видит этого человека.

— Прости, я не был честен с тобой.

— На этом клочке, а точнее, на карте я вижу надпись, которая на санскрите звучит как Рудралок!

— Ты совершенно прав.

— И я буду последним неучем и дилетантом, если скажу, будто не знаю об этом названии.

Монах молчал.

— Рудралок – это легендарная обитель древнего ведического божества Рудры. Он олицетворение грозной разрушительной силы. Считается, Шива – его прототип, но Рудра является проявлением всего самого страшного и гневного, что можно вообще в принципе себе представить, – возбуждённо затараторил Филипп.