Онлайн книга «Влюбленный капитан»
|
Миниатюрная пожилая женщина со строгим лицом, которая рылась в ее платьях, без улыбки взглянула на Сару и, вернувшись к одежде, представилась: — Меня зовут Ровена. Миледи прислала меня помочь вам с туалетом. Саре было непривычно принимать помощь, чтобы переодеться, но по виду служанки было ясно, что отказа она не примет. Она указала ей на место перед зеркалом на туалетном столике и принялась возиться с ее волосами, словно рыхлила землю мотыгой. Сара стиснула зубы, чтобы не закричать от боли, когда Ровена взялась за спутанные пряди. Наконец она оставила ее несчастные волосы в покое и помогла надеть нижнюю рубашку и панталоны, прежде чем затянуть ее талию в корсет с силой и яростью, достойной генерала. Пожилая фурия выбрала самое роскошное из платьев от сестер Дюваль — из нефритового шелка, расшитое мелким черным бисером. Когда Сара была одета, Ровена опять усадила ее перед зеркалом и взялась за волосы. Она все делала молча, иногда бросая короткие, как команды, слова, когда необходимо было повернуться в нужную сторону. Претерпевать такую сосредоточенную безмолвную заботу было крайне неловко, и Сара решилась заговорить: — Вы давно знаете леди Рамзи? — Всю ее жизнь, — буркнула Ровена, не вынимая изо рта шпилек и продолжая сооружать из прямых волос Сары высокую прическу со множеством локонов. — Наклоните голову. Ее руки сотворили чудо. Сара поверить не могла, что из ее волос можно сделать такую изысканную прическу. Закончив с волосами, служанка открыла маленькую шкатулку и вытащила три нити жемчуга с единственным неограненным драгоценным камнем посередине. Застегнув ожерелье у Сары на шее, она отступила, любуясь результатами своих трудов, и хмыкнула, явно удовлетворенная. Сара будто онемела, глядя на свое отражение. Из зеркала на нее смотрела элегантная дама, в которой ее можно было узнать разве что по глазам. Конечно, даже такому роскошному платью из зеленого шелка было не под силу сделать из нее красавицу, но каким-то образом оно ее невероятно преобразило. — Спасибо вам, Ровена, я даже не думала, что могу выглядеть… так, — выдавила Сара. — Миледи распорядилась проводить вас в гостиную. — Служанка открыла дверь и вышла, не дожидаясь ее. В гостиной был только барон Рамзи, огромный, но элегантный в черно-белом туалете. — Добрый вечер, мисс Фишер, Ровена. Служанка поклонилась и молча вышла. Барон подмигнул Саре: — Она меня обожает. Гостья рассмеялась, а барон поднял изукрашенный золотой лорнет и сказал: — Вы прелестны, мисс Фишер. Он вдруг замолчал и нахмурился. — Что такое, милорд? — Сара невольно посмотрела на свои затянутые в перчатки руки, оглядела юбку: неужели платье порвалось или запачкалось? Барон коснулся бокалом, который держал в руках, подбородка и кривовато улыбнулся: — Знаете, мисс Фишер, боюсь, Мартен и Грааф передерутся еще до второй перемены блюд. Сара покраснела до корней волос: — Подобные насмешки, милорд, мне приходилось терпеть всю дорогу. Мне еще повезло сохранить рассудок. Гулкий смех барона отдался от стен. — Да, я сегодня уже был тому свидетелем. Мартен никогда не умел держать себя в узде, а сегодня особенно — прямиком отправился на «Серп», даже не пожелал посмотреть моих новых лошадей. Что вы с ним сделали? Саре не пришлось отвечать на его вопрос: в дверях появился Мартен собственной персоной. |