Книга Слепая зона, страница 72 – Сара Парецки

Утихомирив собак, я обратилась к Финчли:

— Прежде чем надеть на меня наручники, может быть, объяснишь, что случилось?

Его черные глаза были как горящие угли.

— Эмили Мессенджер, Вик. Где она?

— Я не по этому делу, Терри. Позови медиума.

— Она пропала вчера после обеда. Мессенджер говорит, что тебе известно, где она.

— Мессенджер чертовски туп. – Я была слишком разозлена, чтобы стараться помочь Терри.

Офицер Нили кашлянула.

— Когда вы последний раз виделись или говорили с ней?

— Мы могли бы с этого начать и удержаться от массы оскорблений. У меня не было контакта с Эмили Мессенджер с субботнего вечера. Я не говорила с ней по телефону, не писала, не посылала факса, телеграммы или… или я что-то упустила?

— Вик, пожалуйста! – закричал Фейбиан. – Не мучай меня! И не лги! Ты приходила ко мне домой в воскресенье вечером и уговаривала Эмили уйти с тобой. Ты отрицаешь это?

— Нет. – Я скрестила руки на груди. – А ты помнишь, почему я это сделала? Потому что я видела, как ты ударил Дердри и как обращался с Эмили. Я думаю, она.

— О! – Трагический стон вырвался из уст Фейбиана. – Детектив, разве я должен выслушивать эту клевету? Моя дочь пропала, а все, что может делать Варшавски, – это говорить гадости.

Его голос был полон горя. Финчли хмуро посмотрел на меня, требуя ответа. Мистер Контрерас тоже выжидающе смотрел на меня, и даже собаки скулили.

— Давайте разберемся, – запротестовала я. – Начнем сначала: клянусь, я не имею ни малейшего представления о том, что произошло с Эмили.

Фейбиан судорожно вздохнул:

— Вчера в школе она расплакалась. Когда ее спросили, в чем дело, Эмили не ответила. Единственное, что она сделала, – это попросила разрешения поговорить с тобой.

Я опустила руки и уставилась на него.

— И из-за этого вы собираетесь надеть мне наручники.

— Девочка ушла домой из школы вчера около двух часов, и с тех пор ее не видели, – выразительно сказал Финчли.

Я опустилась в кресло.

— Она отсутствует двадцать четыре часа, а вы тратите время, крича на меня? Придите в себя! Поговорите с ее подругами, с учителями, поищите в парках, на берегу озера.

— Не приводи меня в бешенство, Вик, – вздохнул Финчли. – Она одинокая девочка и не занимается никакой внеклассной работой. Мы говорили с учительницей, на уроке у которой Эмили расплакалась. Они пошли в отдельную комнату, чтобы все обсудить, но девочка могла только сказать, что хотела бы увидеться с тобой. Но мистер Мессенджер накануне звонил директору и предупредил его, во всяком случае, сказал, чтобы…

— Да, да, Финчли, вы правы, я так и сделал, – вставил Фейбиан. – Несмотря на все старания, это не помогло.

— Значит, учителя предупреждены, что не должны звонить мне. Они и не звонили. А что потом? Они отправили ее домой?

— Нет, они попытались найти мистера Мессенджера, но не смогли. В школе ее спрашивали, кому еще можно позвонить, но Эмили называла только твое имя. У нее не было записано телефонов или адресов других родственников, кроме родителей. Нашли телефон экономки Мессенджера, но она не говорит по-английски. В конце концов няня проводила Эмили домой и оставила ее с экономкой.

Финчли вытащил записную книжку и проверил, как дальше развивались события.

— Ах да, мы пригласили польского переводчика для экономки. Она говорит, девочка, ничего не сказав, поднялась к себе в комнату. Малыш Натан услышал, что пришла Эмили, и попросился войти. Через полчаса пришел домой Джошуа, и Эмили, одев их в зимние пальто, увела из дому. Она ничего не сказала экономке, которая была уверена, что они пошли погулять в парк, куда Эмили часто водила ребят.