Книга Королевская кровь, страница 29 – Риз Боуэн

— Ты прав, дедуля. Какой ты умный!

Дедушка просиял.

— Моей племянницы Дорины дочка работу ищет, — поспешно сказала миссис Хаггинс.

Видно было, что насчет рекомендации она сообразила быстро.

— Девушка хорошая, собой не красавица, да и умом не блещет, но тихая, послушная. С такой шикарной рекомендацией она, глядишь, после вас бы и другое хорошее место нашла. Может, я перемолвлюсь с ней да пришлю к вам, ваша милость, ежели она не прочь?

— Отлично, — обрадовалась я. — Так и знала, что вы мне что-нибудь посоветуете. У вас на любой вопрос найдется ответ.

— Стало быть, едете на королевскую свадьбу, ваша светлость? — спросила миссис Хаггинс.

— Да. Меня пригласили быть подружкой невесты, но выехать требуется заранее, уже на следующей неделе, поэтому я и не успела найти горничную. А девушка, о которой вы говорили, умеет управляться по хозяйству?

— Что да, то да. Она уже служила — конечно, не в таких богатых домах, в обычных. Но поработать у вас — это ей пойдет на пользу. Говорю же, она смирная, послушная. А насчет того, чтобы она на парней вешалась, это вы не извольте беспокоиться. В ней этого… как это сейчас говорят? Секса в ней никакого. Лицом не больно-то вышла, вот и весь сказ. Но чему надо, всему обучится, и нрав смирный.

Дедушка хмыкнул.

— Ежели бы она поступала в актрисы, я бы тебя ей в агенты не взял, Хетти.

— Так ведь я должна сказать ее милости всю правду как есть, разве нет? — возразила вдова.

— Уверяю вас, я не стану оценивать девушку по внешности, да и потом, выбора у меня сейчас не остается, — сказала я.

— Так я передам ей, чтобы наведалась к вам? — спросила миссис Хаггинс.

— Да, пожалуйста, обязательно. Буду с нетерпением ее ждать. — Я доела тушеное мясо и встала. — А теперь, как ни жаль, мне пора обратно в Лондон. Приехали брат с женой, так что меня ждут дома.

— А не то оставайся, свободная спальня есть, — предложил дедушка. — Погодка-то просто кошмарная.

Я заколебалась. У дедушки дома так спокойно, тепло, уютно… а в Раннох-хаусе царит холод — он исходит и от каменных стен, и от Зануды… Но мне нужно было готовиться к поездке и не хотелось, чтобы невестка возомнила, что я провела ночь с Дарси.

— Нет, увы, надо ехать обратно, — со вздохом сказала я. — Рада была повидать вас обоих.

— Когда вернешься из-за границы, приезжай и расскажи, как оно было, — попросил дедушка. — И побереги себя в чужих краях.

— Жаль, что я не мужчина, а то взяла бы тебя с собой камердинером, — грустно сказала я и подумала, насколько приятнее было бы поехать в далекую Румынию с дедушкой.

— Нет уж, меня в такие края и силком не затащишь, — ответил дедушка. — В Шотландии я уже побывал, и, как по мне, сойдет за чужие края — сыт по горло, покорно благодарю.

Я смеялась всю дорогу до садовой калитки.

Домой я вернулась промокшая и замерзшая — и только для того, чтобы торжествующая невестка злорадно объявила: телефонировал мистер О’Мара и ему сказали, что леди Джорджиана уезжает на королевскую свадьбу по просьбе их величеств, поэтому не следует мешать ей собираться в дорогу. Зануда также намекнула, что сурово отчитала Дарси за его охоту на невинных девушек и попросила впредь не мешать мне искать достойную партию.

Разумеется, я пришла в ярость, но было слишком поздно. Сделанного не воротишь. Оставалось лишь утешаться мыслью о том, что Дарси здорово позабавился, выслушивая нравоучение Зануды.