Онлайн книга «Дракон отдал мое место другой»
|
— Мужчины в этом доме тоже платят. — Может быть. Но пока что поддельные клятвы читали не над их телом. На это ему было нечего ответить быстро. И это меня укрепило сильнее любых доказательств. Человек, уверенный в правоте, не так осторожен с паузами. — Вы нашли что-то не то? — спросил он наконец. — Нашла. То, что дом предпочел бы оставить в серой тетради у медного замка. — Будьте очень осторожны с подобными обвинениями. — А вы будьте очень осторожны с красивыми попытками меня предупредить. Последняя едва не упала мне на голову в Серебряной галерее. На этот раз он действительно побледнел. Значит, либо не знал, либо слишком быстро понял, что я тоже замечаю связь. — Я не имею отношения к тому происшествию. — Неужели? Какое облегчение. Значит, во дворце просто слишком много людей, которым по разным причинам выгодно, чтобы я замолчала навсегда. — Вы говорите опасные вещи. — Потому что живу среди них. Шаги в коридоре заставили нас обоих обернуться. Женский голос. Иара. Разумеется. Если жрец пришел сюда после меня, он не мог долго оставаться без ее тени. Я не стала ждать, пока они закроют меня между собой в часовне. Прекрасно знала, как в этом доме умеют превращать «частный разговор» в тонкую форму давления. — Передайте леди-матроне, — сказала я жрецу, — что в следующий раз, когда она решит заменить настоящую клятву удобной версией, пусть хотя бы позаботится о том, чтобы женщина, ради которой это делается, не знала старые формулы на слух. И вышла прежде, чем он успел остановить меня. В коридоре я действительно столкнулась с Иарой. Она шла быстро, слишком быстро для женщины, которая любит изображать ледяное самообладание. — Элинар. — Леди-матрона. — Что ты делала в часовне? — Молилась. Разве не этим у вас здесь принято называть попытки докопаться до правды? — Не смей. — Уже смею. Она остановилась вплотную. — Ты не понимаешь, во что лезешь. Я посмотрела ей в лицо спокойно. — Ошибаетесь. Я как раз начинаю понимать. И это, кажется, беспокоит вас сильнее, чем любая моя истерика могла бы беспокоить раньше. В ее глазах вспыхнула та редкая злость, которую обычно прятали за достоинством. — Дом не держится на романтической честности. Он держится на решениях. — Отлично. Тогда одно из ваших решений я только что нашла в серой тетради у шкафа. Это попало точно. Я увидела. Очень коротко. Но ясно. Значит, знала. Не обязательно писала сама. Но знала. — Ты лжешь, — сказала она. — Конечно. Как и все женщины, которым здесь вдруг становится слишком удобно не верить. Я обошла ее и пошла прочь. Она не остановила. И это было лучшим подтверждением из возможных. Вернувшись в покои, я сразу закрыла дверь и вытащила из-за корсажа переписанный лист. Чернила немного смазались от тепла тела, но строки читались. Настоящая формула. Подмененная. Пометки о дыме, об «избранной» вместо «истинной», о сопротивлении огня. Все, что мне было нужно, теперь лежало передо мной не как интуиция, а как текст. Нира, увидев мое лицо, даже не стала задавать лишних вопросов сразу. — Нашли? — Да. — Что именно? Я положила лист на стол. — Они читали другую клятву. — Что? — Не полную древнюю формулу. Не ту, что связывает женщину с памятью рода и сердцем дома. Другую. Укороченную. Удобную. Достаточную для внешнего признания без настоящего внутреннего подтверждения. |