Онлайн книга «Служить и защищать»
|
— Нет, — отрезала девушка. Пояснять свой отказ она не собиралась. — Я расследую преступления, которые совершались во время вечеринок продюсера Марти Гольдберга. И продолжают совершаться, — я решил в этот раз сразу начать аккуратно, но уверенно давить на мораль, чтобы подтолкнуть девушку к сотрудничеству. — Мне нужно задать вам несколько вопросов, чтобы получить возможность остановить это и наказать виновных. Она помолчала несколько секунд, после чего посмотрела на меня с выражением, напоминающим… брезгливость? — Остановить… наказать виновных? — повторила она, обводя меня взглядом, после чего внезапно посмотрела в глаза и произнесла: — И где же вы были полтора года? Я открыл было рот, но она продолжила: — Все, что может делать полиция — это отводить глаза от тех, кому нужна помощь. Потому что у нас нет денег. А у этих ублюдков они есть, — она продолжала смотреть мне прямо в лицо, и я увидел, что ее глаза чуть заблестели от влаги. — Это ведь все, что вас интересует? Повышения, премии, взятки. Деньги, деньги, мать вашу, деньги! Последние слова девушка буквально прокричала мне в лицо, после чего зажмурила глаза и встряхнула головой. — Саманта, вы не правы, — мягко возразил я. — Я действительно хочу защитить вас и других девушек, которые уже столкнулись, или которым только предстоит столкнуться с тем же, что пережили вы. — Защитить? — внезапно прошипела девушка, и на ее лице появилась какая-то неистовая злость, из глаз брызнули слезы. — Ты сам-то веришь в то, что говоришь, детектив? Кого ты можешь защитить? Все, что такие как вы могут — это смотреть на то, как такие как я страдают, а потом ходить и задавать свои вопросы. И как же ты защитишь меня, когда я дам показания, а на следующий день ко мне придут его люди и утопят меня в собственной ванне? И вот у вас снова «нет свидетелей, дело закрыто». Вы не защищаете таких как мы, у полицейских вообще нет такой цели. Вы только втягиваете нас в мясорубку, из которой сами выбираетесь, прикрываясь своим значком. А у нас нет значка, нет должности, нет статуса, который спасет нас. Но вам плевать — вы втягиваете в это таких как я, потому что вам нужна раскрываемость, статистика, репутация хорошего копа. Но на самом деле вы просто честолюбивые ублюдки, которые только обещают сделать то, на что в принципе не способны. Вы никого не можете защитить. Разве что себя и свою жажду выслужиться. В конце своей речи она перестала кричать, а последние предложения говорила практически шепотом, продолжая смотреть мне в глаза. Я хотел было что-то возразить, но в горле встал ком. Потому что она была во всем права. Я действительно только втянул Роуз, Кэрол и других в эту бойню, из который и сам-то выбрался исключительно за счет того, что я — полицейский. — Уходи, детектив, — холодно сказала Саманта. — И забудь мое имя. А лучше вообще забудь об этой истории, пока из-за твоих амбиций кто-нибудь не умер. Она закрыла дверь, а я вдруг понял, что с удовольствием последовал ее совету, если бы не было слишком поздно — из-за меня уже умер человек и, скорее всего, не один. Все эти пропавшие девушки — на моей совести. Да, их убил не я, но я спровоцировал Гольдберга. И теперь мне придется с этим жить. Я не стал снова стучать в дверь — и так было понятно, что мне не откроют. Сел в «Шеветт» и поехал в Карсон, глядя на дорогу немигающим взглядом. |