Книга Приглашение на убийство, страница 129 – Колин Глисон

Она указала слегка дрожащим пистолетом на дверь, ведущую в смежную спальню.

— Туда.

Филлида задела боком стол, проходя мимо, и оперлась на него, но ее пальцы не смогли нащупать нож. Проклятье. Она не осмелилась повторить попытку, боясь, что Элизабет заметит, и послушно прошла в спальню впереди своей похитительницы, надеясь, что ей подвернется другой шанс.

— Очень хорошо, – сказала Элизабет. – А теперь сделаем то же самое здесь – запри дверь и придвинь к ней комод, чтобы ее не смогли открыть снаружи. Это надолго их не задержит, но хотя бы замедлит. А к тому времени меня уже и след простынет.

Филлида не упустила тот факт, что Элизабет сказала «меня», а не «нас».

— Прекрасно, – сказала она, когда Филлида забаррикадировала дверь спальни. – А теперь выходим, моя дорогая миссис Брайт. Никто еще долго не заметит, что мы ушли, уверяю тебя.

Она указала на большое окно, которое было расположено так низко в стене, что через него легко можно было вылезти наружу.

— Кстати, это понесешь ты. – Элизабет указала на саквояж, лежащий на кровати. – Мне понадобятся обе руки. – Она помахала пистолетом, словно ее мысль не была достаточно очевидна.

Филлида взяла саквояж. Не слишком тяжелый, но нести его неудобно. Может, запустить им в голову Элизабет? Нет, к сожалению, скорость полета саквояжа вряд ли сравнится со скоростью пули.

— Выходим, – скомандовала Элизабет, указывая пистолетом на окно.

Снаружи уже опускалась ночь. Солнце село, и сад был совершенно темным, в небе клубились остатки грозовых туч. В мороси пейзаж казался фантастическим, нереальным. В небе не светилось ни единой звезды.

Филлида надеялась, что сможет использовать это обстоятельство в свою пользу. Она открыла окно, выбросила саквояж наружу и вылезла наполовину, оседлав подоконник, чего не делала уже много лет, но Элизабет внезапно сильно толкнула ее в спину, заставив кубарем вылететь из оконного проема. К тому времени, как Филлида – в ярости проклиная все на свете – поднялась с мокрой, грязной земли, Элизабет уже стояла рядом, держа пистолет наготове: это свело на нет шансы Филлиды сбежать или напасть на похитительницу.

Филлида вынуждена была признать, что мнимая экономка не такая уж дура, какой она ее считала. Только зачем она так размахивает пистолетом? Видимо, она все же не слишком хорошо умеет обращаться с оружием. Это нервировало больше всего.

— Шевелись! – бросила Элизабет, подталкивая ее стволом в спину. – И не забудь мой багаж, дорогая Филлида. Миссис Уоксли не скоро хватится своих драгоценностей. Она слишком занята, оплакивая мужа-убийцу. А когда хватится, то обвинит во всем миссис Форртэ.

Раздраженная и расстроенная – не говоря уже о том, что в своем легком промокшем платье она мгновенно замерзла, – Филлида перекинула лямку саквояжа через плечо и побрела в указанном Элизабет направлении.

Господи, ее туфли! Испорчены безвозвратно… Филлида презирала бесформенную обувь прислуги на низком широком каблуке, но и не рисковала надевать на работу шпильки, так что ее элегантные, но и довольно удобные туфли вполне подходили для повседневной носки, несмотря на неодобрение мистера Доббла. Однако сейчас лакированная кожа и двухдюймовые каблуки оказались совершенно непригодны для передвижения по мокрой, скользкой, неровной земле.