Книга Рецепты любви и убийства, страница 34 – Салли Эндрю

Марко

Я закрыла глаза и представила себе эти чудесные бирюзово-голубые тарелки. На них я увидела фрикадельки, таматисмур^[20] и желтую милипап^[21]. Да, острые фрикадельки с соусом из мелконарезанных помидоров и полента будут прекрасно смотреться на этой голубой тарелке. И, может быть, на гарнир добавить большие куски ярких запеченных овощей, таких как свекла, тыква и желтый перец. И фета. Пальчики оближешь…

— Эй, танни М. – Голос Джесси вмиг уничтожил картинку. – О ком мечтаете?

— Джесси, – сказала я. – Напугала меня. Я думала о фрикадельках.

— Как вчера прошла встреча в тюрьме? – спросила Хэтти, кладя трубку.

— Им понравился ваш торт? – спросила Джесси.

— О да, – сказала я, вставая и наполняя чайник. – Кофе и чай?

— Да, – сказала Джесси.

— Если не сложно, – сказала Хэтти.

— Я так понимаю, торта больше нет? – спросила Джесси, глядя на пластиковый контейнер на моем столе.

— Кусок остался, – сказала я. – Но у меня на него есть планы. А тебе я принесла сухарики из мюсли.

Я рассказала им о своих встречах с Канемайером и Анной.

— Действительно, похоже, что кто-то стер свои отпечатки, прежде чем Анна взяла кочергу, – сказала Джесси, беря кофе и сухарик.

— Но Дирку-то зачем вытирать свою кочергу? Ясно, что на ней должны быть его отпечатки, – сказала Хэтти, принимая чай и игнорируя сухарики.

— Да, но он же придурок, – возразила Джесси. – Поэтому мог взять и стереть.

— Думаю, надо с ним поговорить, – предложила я.

— Захочет ли он с нами разговаривать? – спросила Хэтти. – Как я понимаю, тип не самый дружелюбный.

— У меня есть кусок шоколадного торта, – сказала я. – И сэндвич с бараниной. С горчицей и корнишонами. Вдруг он разговорится?

— Не думаю, что этого ублюдка стоит угощать тортом и бараниной, – возразила Джесси. – Коленом по яйцам – вот лучшее для него угощение.

— Между прочим, у него есть пистолет, – сказала Хэтти. – Но я согласна, на еду он клюнет скорее, чем на пару журналисток.

— Хорошо, – сказала Джесси. – Вы подкатите к нему с едой, а я буду ждать снаружи. Если закричите, прибегу с коленкой наготове. И перцовым баллончиком.

Во времена моей совместной жизни с мужем Джесси мне бы не помешала. Я дала ей еще один сухарик.

— Дирк остановился в пансионате «Дварсрифив», – сообщила Джесси. – Я видела там его машину на улице и поговорила с танни Сари, она там уборщицей работает. Он забронировал номер на пару дней.

— Зачем он съехал из дома? – спросила я.

— Это же место преступления! Туда приехала команда криминалистов из Оудсхурна, все обклеили этой желтой лентой.

— Господи, Джесс. Откуда ты все это знаешь? – спросила Хэтти. – Встречаешься с Рехартом? И он тебе все рассказывает?

— Не совсем, – ответила Джесси, накручивая на палец конский хвост. – Но иногда мы видимся, и я ненароком подслушала, как он разговаривал по телефону, а потом случайно проезжала мимо фермы ван Скалквайков. Когда увидела машины уголовной полиции, сразу смылась.

Хэтти покачала головой.

— Думаю, нам надо самим съездить на место преступления, – сказала Джесси. – Чем быстрее, тем лучше. Пока Дирк не вернулся домой. Сегодня там закончат осмотр и снимут охрану.

— Боже, Джесс, не хочу, чтобы ты вляпалась в историю, – сказала Хэтти.

— Пока что вляпалась Анна, на нее вешают убийство, а она никого не убивала. Надо ей помочь.