Книга Осколки будущего, страница 345 – Алевтина Варава

— Она… да, она родится попозже, – сказала Мэри-Лин, несколько обескураженная эмоциональным спичем. – Она из будущего. В этом времени сейчас ей быть не следует.

— Будущее? Это как так?

— Мэлоди намеревается проникнуть в V-е измерение за розами? – вмешалась Ханна. – Тебе ведомо, как совершить сие с помощью крови того, кто невозможен нынче?

— Ничё не понимаю, – протянула владыка мёртвых. – Как так из будущего? И что ещё за розы такие?

— Это единственный способ воскресить погибшего подобно богу русов, – пояснила Натали, делая шаг вперёд. Отблески факелов плясали в её белёсых слепых глазах.

— Мэл ищет незыблемое, об измерениях даже не заикалась. Да и напутали вы что-то: их три всего.

— А вы уверены? – сощурилась Тина. – Мы тоже хотим вернуть подругу из Субфлуминэ.

— Я не понимаю, о чём ты, смертная, – повторило существо с нотками досады, – но опомнитесь! Вы такие же сдвинутые, как Мэл! Нельзя нарываться на такие неприятности. Нельзя воскрешать того, кто двинул кони и сгинул. Кого уже нет ни на земле, ни в Раю, ни в Аду, ни в Чистилище! Призраки не крякают без следа, они всегда где-то есть. Но эта душа не проявилась в моих Скрижалях. Возможно, она распалась, Мэл трындит, что такое бывает – хоть я и не сталкивалась. И всё же, пусть фантом даже целен, там, где он находится, его что-то держит. Что-то неизвестное. И ворошить такое – самоубийство. Маманя Мэл уж сгинула, не оставив души – но она не вняла этому предостережению! Смертные вечно взывают ко мне, чтобы надурить судьбу, чтобы воскресить своих покойников. И поверьте, ещё ни разу это не принесло ничего хорошего для них самих.

— Но вы, выходит, всё же удовлетворяли их просьбы? – поймала её на слове Бэлла.

— У меня не всегда есть выбор! – рявкнула Смерть, будто её уличили в преступлении. – Но с этим Володей я пас.

— Не изволила бы ты отрекомендовать меня Мэлоди? – спросила Ханна. – Она наш враг, и мы не смеем сношаться с ней напрямую. Но ты могла бы явить нам содействие, дабы мы потолковали с ней.

— Чтобы вы подстрекали её?!

— Чтобы мы указали ей верный путь, и она не оступилась на обманчивом напрасно, – отрезала Ханна. – И споспешествовала нам также в наших исканиях.

Владыка усопших долго ломалась. Она оказалась редкостной перестраховщицей и паникёршей. Мэри-Лин пришлось применить все приёмы и рекомендации, которые она успела изучить за семестр на факультете психологии. И скрепя сердце Смерть всё же представила Лунных воинов подруге.

Услышав о причине их интереса, Мэлоди стала очень внимательна. Весть о мисс Салин вызвала в ней ликование, потеря одной из Книг Знаний – приступ отчаяния.

Они беседовали в том полутёмном зале, где обыкновенно работал враг. Сюда после опасливых, перемежаемых предостережениями, разъяснений Смерти, все воины вышли знакомиться.

— Я никогда ничего не встречала о Субфлуминэ, но безликие пишут свои свитки на закодированном наречии и, по сути, мне доступно так мало, – с глубокой задумчивостью сообщила Мэлоди. – А вот в V-м измерении жили вроде мои далёкие предки.

— Да их же три! – вмешалась в дискуссию Смерть. – Говорю тебе.

— Нет-нет, милая, – покачала головой Мэлоди. – Я слышала о V-м измерении наверняка. Тамошний край назывался миром… каких-то существ… то ли пегасов, то ли единорогов, то ли мантикор. Не помню. О том не осталось почти никаких записей, и как вернуться туда – я не знаю.