Книга Смерть в бриллиантах, страница 107 – Си Джей Беннет

— Мне ужасно жаль. Прости, что расстроила.

— Ты тут точно не виновата. В любом случае тебе нужна не я, если хочешь знать, что было у Джины на уме. Это к Рите, ее соседке. Они были лучшие подружки. Если кто что-то и знает, так это Рита.

Джоан вспомнила упоминание о допросе соседки по квартире в отчете Дарбишира. Там не было ничего полезного: подтверждение того, что уже рассказала Берил, одна небольшая деталь о прошлом Джины. Но в отчете также говорилось, что Риту арестовывали дважды при облавах на клуб, где она работает, – Джоан задумалась, насколько охотно девушка сотрудничала с полицией.

— Где мне ее найти? – спросила она.

Берил посмотрела на часы:

— Через пару часов она будет на сцене “Кошки в пижаме”. В Сохо. Она танцовщица. Рита Голланц. Лучшие ноги Вест-Энда. Передавай от меня привет.

— Спасибо.

— И… “Bed of Roses”, – твердо сказала Берил, снова присматриваясь к Джоан.

— Что, прости?

— Ты носишь неподходящую помаду. “Bed of Roses” от Элены Рубинштейн. Она более нежная, менее оранжевая. Пойдет к твоим волосам. И найди кого-нибудь, кто покажет, как рисовать брови. Если снова будешь в этих краях, я могу.

Джоан улыбнулась:

— Спасибо. Обязательно.

Дверь клуба “Кошка в пижаме” на Брюэр-стрит притулилась между пабом и кафе-мороженым. За ней открывалось тускло освещенное помещение, где девушки с красивыми телами и скучающим видом крутились перед уставшими мужчинами, тянувшими за маленькими столиками напитки. Музыкальное трио – пианино, контрабас и ударные – играло на удивление хорошо. Джоан понимала, что выделяется, сидя в одиночестве за угловым столиком в вечернем платье с бокалом безалкогольного тоника. Она почти ожидала, что к ней пристанут, но никто на нее даже не взглянул. Учитывая недавний опыт, она чувствовала себя здесь безопаснее, чем в “Ритце”.

“Сеньорита Рита” вышла третьим номером и действительно продемонстрировала впечатляюще длинные ноги. Она держала ритм и одаривала публику хитрой улыбкой, что делало ее гораздо популярнее, чем других девушек. Пока играла музыка, Рита успела сбросить боа, шортики со звериным принтом и маленький топ, закончив номер в сетчатых чулках и черном атласном нижнем белье.

Джоан ждала у заднего входа. Под резким светом уличных фонарей ярко-красная помада Риты и подведенные черным глаза придавали девушке болезненный вид. Под хлопковой курткой была видна ее худоба. Она с подозрением взглянула на Джоан:

— Я видела тебя в зале. Что нужно?

— Меня прислала Берил, – сказала Джоан. – У меня есть пара вопросов о Джине, если…

— Можешь идти к черту, – отрезала Рита, быстро цокая на высоких каблуках.

Джоан бросилась за ней:

— Я не из газет.

— Все так говорят.

— Я… я работаю на одного из ее джентльменов, – сказала Джоан. С Берил она была скрытна, но “Элейн” набиралась уверенности.

— И тебя прислала Берил?

— Велела передать привет.

Рита остановилась:

— Слушай, у меня есть двадцать минут. Хочешь выпить? Тут рядом джазовый клуб, нас пустят. Я знаю охранника.

Обстановка в клубе была идеальной: шумно, многолюдно, никто не подслушает разговор. Джоан оплатила два коктейля “джин-энд-ит”, и они устроились на красной бархатной банкетке.

Рита прищурилась:

— Поклянись, что не пишешь очередную чушь про эти чертовы бриллианты?

— Без обмана, – пообещала Джоан. – Обещаю, я тут не чтобы тратить твое время. Мой “друг” – влиятельный человек. Частный детектив, можно сказать.