Онлайн книга «Он никогда не убил бы Пэйшенс»
|
— Да! — Нет, сынок. – Г. М. говорил, не повышая голоса. – Войдя в кабинет десять минут спустя, мы обнаружили мертвеца с обеими руками, подвернутыми под тело. Все это помнят, включая вас. Вы не смогли бы увидеть его руку ни через окно, ни откуда-либо еще. Майк открыл было рот, но тут же закрыл его. На его тощей шее ходил кадык. В слезящихся глазах мелькнуло странное выражение: не чувство вины, а скорее внезапный ужас. Его глаза округлялись все больше, словно против него ополчился весь враждебный мир. — Я намерен посоветоваться со своим адвокатом! – заявил Майк. Прежде чем кто-то успел его остановить, он, широко шагая, вышел из ресторана, хлопнул стеклянной дверью и заспешил по дорожке. Выругавшись, старший инспектор собирался броситься за ним в погоню, но Г. М. остановил его: — Нет, Мастерс. Не сейчас, пусть уходит. — Пусть уходит? — Конечно. С ним все в порядке. По крайней мере… — Ради бога, сэр, – сказал Кэри, – вы хотите сказать, что этот жалкий кретин мог все это провернуть? — Нет, нет, нет! – простонал Г. М., бестолково размахивая руками. – Я имел в виду не то, что он в этом замешан. Но разве вы не понимаете, тупоголовые мои, что это означает? — Лично я ничего не понимаю! – заявил Мастерс. — Послушайте, сынок. Майк дежурит в пожарной охране. У главных ворот никого нет. Удобное время, чтобы, скажем, выскользнуть в паб и пропустить стаканчик-другой. А потом, когда он возвращается… Внезапно Г. М. умолк и застыл, глядя в пустоту, словно пораженный мыслью, настолько очевидной, что непонятно было, почему она не пришла ему в голову раньше. — Ну-ну… – глухим голосом произнес он. Мастерс усмехнулся: — Уж и не знаю, что это, сэр. Но уверен, вы напали на верный след. — Что-что? — Только обойдемся без ваших фокусов-покусов. Начинаете понимать? Г. М. продолжал смотреть в пространство. — Знаете, Мастерс, – рассеянно кивнув, сказал он, – самое смешное – это то, что я начинаю не понимать. Глава пятнадцатая Кэри пришел домой как раз вовремя, чтобы послушать по радио шестичасовые новости. «Сегодня во второй половине дня, – говорил диктор, – большое количество вражеских самолетов пересекло побережье Кента и приблизилось к Лондону. Их атаковали наши истребители и зенитная артиллерия… Но некоторым удалось проникнуть в промышленные районы Восточного Лондона». «Сто три самолета сбиты!» – кричали газетные заголовки. Тем не менее воздушные бои над побережьем оставались чем-то далеким. Кэри, как и большинство лондонцев, был поглощен другими делами. В особенности его тревожил разговор, который произошел у него с Мастерсом перед их уходом из ресторана в «Ройал Альберт». Г. М. удалился раньше, чтобы, как он сказал, поразмышлять в тишине. Но когда Кэри тоже собрался уходить, старший инспектор удержал его: — Прошу прощения, сэр. Могу я узнать, куда вы идете? — Куда я иду? – переспросил Кэри. – К Бентонам! Мэдж еще пьет чай с Луизой и доктором Риверсом. — Это так, – согласился Мастерс. – Но знаете, на вашем месте я бы сейчас туда не ходил. — Но почему, черт возьми? Мастерс по-отечески добродушно покачал головой, и лицо его осветилось. — Видите ли, – с нажимом произнес он, – мисс Пэллизер – весьма нервная молодая леди. А вы расстраиваете ее, молодой человек. — Вы хотите сказать, она меня ненавидит? |