Книга Фактор Лилит, страница 127 – Джин Пайва

— Вполне разумное решение – в настоящий момент, – одобрительно кивнула Юнис. – Во время поездки к тебе у меня появились кое-какие соображения насчет твоего будущего – ведь тебе придется принимать еще много решений. Думаю, сейчас мое предложение покажется тебе несколько экстравагантным, поэтому, пожалуйста, не спорь, просто выслушай, пусть покрутится у тебя в голове перед сном.

Холли посмотрела на свою тщательно причесанную мать. Искусно наложенная косметика придавала ей вид пятидесятилетней – вечно – матроны. Удивленная, она кивнула в знак готовности выслушать мать. Итак, начинается – путешествие вокруг Европы или вокруг света. Как распоряжаются собой сломленные горем вдовы в современном мире?

— Думаю, дочка, пришло твое время. Ты должна взять в свои руки кампанию Неда.

Моментально высохшие глаза Холли широко распахнулись. Горло перехватило, и глоток бренди ожег его огнем; она резко кашлянула, чтобы вытолкнуть жидкое пламя.

— Возглавить кампанию?.. Мне?.. Мама, так не принято делать.

— А ты оглядись. Последним конкурентом Неда была женщина. Хорошо подготовленная, энергичная и способная. И кто она? Ничтожество. Какая-то смутьянка с левацкими, богемными замашками. А ты женщина хорошего происхождения, с прекрасным образованием, искушенная в политике – не думай, что тебе кого-то удалось одурачить хоть на минуту, все отлично знают, что ты представляешь собой нечто большее, чем идеальную жену политика. Я совершенно уверена, что мы сумеем привлечь более чем внушительную поддержку. Вот так, если ты решишься возглавить кампанию Неда.

Холли со смехом откинулась на спинку мягкого дивана.

— Не думаю, чтобы я смогла участвовать в гонке прямо с завтрашнего дня, – Холли пощелкала пальцами, – но, мама, твоя идея – просто чудо. Я не смогу уснуть из-за нее. Ты волшебница. Но я думаю, что сенат – сенат Соединенных Штатов, разумеется – намного привлекательней для старта. Если настроиться на долгий забег. – Допив бренди одним глотком, Холли поморщилась и отставила бокал. Она с восхищением уставилась на мать. – Что тебя вдохновило на эту бесценную идею?

Самодовольно усмехнувшись, Юнис оставила свой напиток, почти нетронутый.

— Это так просто, дорогая. Во времена моей матери в нашем положении принято было помогать в госпиталях или вступать в клубы садоводов. Когда овдовела я, таким, как мы, разрешено было, не побоюсь сказать, работать в благотворительных обществах. Мне даже предложили заседать в правлении одного или двух! Ты, моя дорогая, живешь в другое время, и я хочу, чтобы ты достигла всего, чего пожелаешь для себя. Лично я всегда считала, что те усилия, которые ты растрачиваешь, проталкивая своего мужа в большую политику, тебе следовало бы обратить на себя. А теперь – сполосни лицо, прими снотворное и отдыхай. Утром нам предстоит долгий разговор.

Холли пересекла комнату, чтобы поцеловать мать в щеку, потом направилась к элегантной лестнице, но остановилась и вернулась, чтобы еще раз обнять пожилую даму.

— Итак, до завтра. Спасибо.

— Не стоит благодарить меня, дорогая. – Юнис встала, чтобы обнять дочь. – Теперь я беру на себя роль, которую ты играла при Неде. Боже, как мне наскучили клубы и благотворительность!