Онлайн книга «Брачный договор для чужой невесты, или Мелкий шрифт кусается!»
|
Печать сердито щёлкнула. — Писарёк. — Не любой писарь, — возразил Маркеран. — Ночная вторая палата допускает к журналу только старшего смены, его заместителя и заверителя по срочным родовым приложениям. — И вы знаете, кто был заверителем. Он посмотрел на знак под записью. — Знаю, кто должен был быть. — А кто мог быть? — Тот, кто получил доступ к его месту. Очень хотелось сказать что-нибудь неприличное. Но профессиональный словарь в этом мире всё ещё держал марку. — Нотариально заверенный идиот. — Дриан не идиот, — ровно возразил Маркеран. — Это я не про Дриана. Он принял поправку молчанием. Хорошее качество для мужчины: не спорить с юридически точным оскорблением, если оно адресовано неизвестному соучастнику. Я снова посмотрела на отражение. На мою фальшивую подпись. На чужую отметку от имени Эстера. На настоящий след стального пера. На знак палаты. И на красные зубцы Печати, которые сидели поверх всего этого как маленькая злая сноска: «Не верить». — Значит, их уже не двое, — произнесла я. Слова легли в комнате тяжело. Эстер. Дриан. И кто-то в палате. Не просто слуга, не тётушка с ядом в чае, не испуганная девочка, которая произнесла «учитель» так, будто слово держало её за горло. Человек внутри государственного механизма. В моей прошлой жизни это называлось «система дала течь». В этой, подозреваю, говорили торжественнее. Суть не менялась. Только сметы. — Сеть глубже, — сказал Маркеран. — Адепты? Он перевёл взгляд на подпись Эстера. — Или те, кто пользуется их именами. — Учитель. Слово получилось тихим. Печать на столе дёрнулась, будто зубцы сами хотели сомкнуться. Маркеран не стал делать вид, что не услышал. — Пока это только слово из показаний Аврелии. — Слово, после которого появились подделка, таймер и человек в палате. — Да. Коротко. Без утешения. За это я тоже была ему благодарна. Утешения в таких ситуациях обычно выглядят как мягкая ткань, которой накрывают капкан. Красиво, бесполезно, пальцы всё равно оторвёт. Печать внезапно вцепилась зубцами в край отражённой страницы. Воздух хрустнул. Не громко. Тонко. Как ломается сухая печать на письме. Красная метка на сером отражении стала ярче, а потом от неё в сторону заверительной черты потянулась вторая тонкая дорожка. — Что вы делаете? — резко спросил Маркеран. — Помечаю гадину. — Через связку? — Через её собственную подпись. Не пищите, лорд непрошибаемый. Я не трогаю человека. Я трогаю след, который он оставил, когда полез в чужую смерть. Я задержала дыхание. На отражённой странице красная дорожка добралась до заверительной черты и свернулась крошечным зубчатым полукругом. Где-то далеко снова хлопнул журнал. Писарь у двери прошептал: — В палате это увидят? Печать повернулась к нему всем гербом. — Гадина в палате. Я её зубцами помечу. На полгода. Через час будет видно. Если мы ещё живы. Глава 32. Час пик, оригинал контракта, побежали Через час будет видно. Если мы ещё живы. У Печати-юристочки был редкий дар: она умела превращать юридическую перспективу в семейное пожелание. Я посмотрела на часы-свечу. До активации оставалось чуть меньше часа. То есть достаточно, чтобы написать ходатайство, подать его через магическую скрижаль, обойти государственную палату, выдержать возможное возражение, дождаться ответа и желательно не умереть. |