Книга Наши параллели, страница 114 – Alexa Smith

— Читай! — рявкаю я, стараясь не перейти на крик.

Теперь уже очередь темноволосого закатывать глаза, но он всё-таки разворачивает бумажку. Я внимательно наблюдаю за тем, как его тёмные глаза пробежались по содержимому. Густые брови шоколадного цвета сдвинулись ближе к переносице, между ними появились вертикальные складки. Улыбка сползла с его лица, Тео поднял на меня странный взгляд. Он будто был испуган, удивлён и одновременно находился в замешательстве.

— Где ты это нашла? — волнительно спросил он прокручивая бумагу перед глазами, в свете свечей легко можно было что-то не заметить.

— Какой это язык? — отвечаю я вопросом на вопрос.

— Латынь.

— И что там написано?

— «… обещенна. Война с Шотландией». И дата стоит. Январь этого года. Это точно письмо, но имя отправителя специально кто-то размазал. Где ты это нашла?

— Я решила перевернуть архивы в библиотеке и из какой-то книги выпал этот листок. Не знаю из какой именно. — я нахмурилась, впившись глазами в смазанное имя.

— Не может быть. Я просмотрел все книги и этого там точно не было. — он отрицательно мотает головой.

— Потому что я рылась в королевской библиотеке, балда. — жаль, что здесь нет телефонов, потому что я бы сфотографировала это шокированное лицо Теодора, а потом в шутку шантажировала его. — Ты чего?

— Чего? Ты глупая? — усмехается он. — Грейс, это кусок порванного письма, в котором говорится про войну с грёбаной Шотландией и датировано оно январём этого года!

— А какой прок нам от этого клочка? — я весьма агрессивно выхватываю бумагу из рук парня. — Ты верно заметил — письмо порвано. А если его порвали на тысячу частей, а в эту книгу он попал случайно? Хоть это библиотека и королевская, туда доступ имеют много людей. Как ты собрался искать получателя письма? По чёртову отпечатку пальца?

— Нет, не по отпечаткам. — он задумчиво глядит в окно, уголок губ привычно дёргается. Я заметила эту его привычку ещё давно, и не знаю почему, но мне нравится это движение. — Ведь ведётся запись кто получает книги и когда кто их возвращает?

— Да, но какой смысл? Книгу, в которой была эта бумажка могли сдать и в январе, и вчера. И мы не знаем какая это книга.

— Но если в списке сданных книг за эти несколько месяцев будет числиться имя Роберта Линна?

Я открыла рот, чтобы возразить, но потому также резко его закрыла. Это уже совсем оптимизм на грани фантастики. Я поначалу хотела напомнить, что когда-то мы подозревали в покушении на меня Джека де Клейна, а на деле это оказался совершенно другой человек. Но ведь в этот раз мы оба точно слышали, что Роберт и Эления что-то затевают. По крайней мере, если верить способности Тео читать по губам, а я верю.

— И что ты хочешь сделать? Найти этот учёт? — спрашиваю я после минуты молчания. — Мне никто не даст по доброте душевной посмотреть этот список, Тео.

— Придумай что-нибудь, Грейс, ты же умная.

— Три минуты назад ты назвал меня глупой.

— Это не правда. Я просто на нервах.

— Что случилось?

— Не здесь. — качает головой собеседник. — Позвони мне после обеда, я расскажу, что я знаю. А сейчас пора расходиться.

— Хорошо. — я поджимаю губы. — Спокойной ночи.

— Спокойной ночи.

Глава 23.

━━━━➳༻❀✿❀༺➳━━━━

Я гуляю по квартире туда-сюда. Полчаса назад я поссорилась с мамой, потому что она не хочет изменить в этом доме ничего. Ей не нравятся ни живые цветы, ни чуть больше различных украшений, ни животные. Она предпочитает строгость и минималистичность во всём: от квартиры и рабочего места до одежды и общения. Мама на грани нервного срыва уже много недель, но как бы я не спрашивала у ней, что случилось, как бы не хотела помочь, она отказывалась от помощи. Просто воздвигла высокую и плотную кирпичную стену, где она с одной стороны, а мы с папой с другой. Даже мой отец не знает, что делать. К психологу мама идти отказывается. А у меня сердце болит, когда я смотрю на неё в таком состоянии.