Книга Рассказы, страница 485 – Тим Каррэн

— Должен быть какой-то выход, — сказал Дендро. Мысль о том, чтобы умереть здесь, давалась ему тяжелее, чем остальным. На Марсе, в Новом Кливленде, его ждали жена и двое детей. — "Поли" — гребаный звездолет, старпом. Там должны быть резервы на резервах, до полной дуракоустойчивости.

— И каждый, мать его, резерв нейтрализован, — возразил Чанг.

Это противоречило теории вероятностей, но факт оставался фактом.

"Полифем" направлялся на Мир Магеллана, четвертую планету системы Тета Центавра. На борту было сорок колонистов, которым предстояло основать постоянную научно-исследовательскую базу в душном, кипящем паром, адском пекле южного полушария. А потом они встретили этот астероид. Даже система противостолкновения не засекла его. Его вообще никогда не наносили на карты.

— Док, — обратился Дендро к Моуфали, которую считал самым рассудительным человеком из всех, кого знал, — скажи мне, что этого не происходит.

— Просто успокойся, — только и смогла выдавить она.

Но Дендро не успокаивался. Казалось, он вот-вот взорвется.

— Если наш сигнал услышали, спасательный корабль сможет добраться сюда через шесть-семь недель, — сказал им Крист. — Проблема в том, что у нас нет шести или семи недель. Аккумуляторы обеспечат жизнеобеспечение максимум на две. В скафандрах мы выиграем еще пару недель. В любом случае, этого мало. Предлагаю делать все возможное, собирать все, что можно, несколько дней. Если к тому времени не придумаем ничего лучше — уходим в криосон и ждем спасения. Камеры теоретически сохранят нас несколько сотен лет.

Дендро снова посмотрел на них так, будто они все сошли с ума.

— Но моя жена, мои дети… Господи Иисусе, я не могу замерзнуть на двадцать или даже тридцать лет! Да ну вас всех, черт возьми!

— Просто успокойся, — сказала ему доктор Моуфали, взяв его за руку. — Мы рассматриваем самый худший вариант. Скорее всего, за нами придут.

Дендро не выглядел убежденным. Скорее разъяренным, словно ему хотелось что-то разбить вдребезги. Но цели не было, и он просто обмяк, когда надежда вытекла из него. После этого он почти не говорил. Семья была смыслом его жизни, а без нее…

Крист не давал никому расслабляться. Нужно было делать дела, и делать их прямо сейчас. Доктора Моуфали назначили ответственной за криосистемы на случай, если придется ими воспользоваться. Остались только аварийные камеры — остальные были уничтожены при ударе. Крист провел детальную инвентаризацию того, что у них сохранилось и не было выброшено в пустоту. Чанг и Дендро отправились проверять призрачную возможность собрать солнечные батареи достаточной мощности, чтобы зарядить "Полифема". Шансов было мало, но попытка не пытка. И если кто и мог это сделать, то Чанг.

Все разошлись по местам и принялись за работу.

Крист подсчитывал запасы продовольствия: сколько есть и на сколько их хватит, когда загудел коммутатор.

— Да?

— Старпом, вам лучше спуститься сюда, — сказал Чанг. — У нас гости.

Слишком рано. Никто не мог добраться до них так быстро.

— Скажи мне, что это не еще один чертов астероид.

— Нет. Ничего подобного. Это корабль… и он не наш.

* * *

Что ж, это было мягко сказано. То, что засекли сканеры, неслось к ним с огромной скоростью — восемьдесят процентов от световой. Оно вынырнуло из ниоткуда, выпрыгнув из гиперпространства, и его траектория вела прямо на "Полифема".