Книга Ее отважный капитан, страница 71 – Дайан Гастон

Мадам Жакоб подалась вперед:

— Мадемуазель, мы понимаем, что значит любовь. Нам известно о таких вещах. Если вам что-нибудь понадобится… ну, вы понимаете… на следующий день, мы вам поможем.

— Не понимаю… — Хелен переводила взгляд с одной на другую.

— Чтобы не допустить ребенка, — пояснила мадам Жакоб.

Хелен почувствовала, как снова краснеет.

— Вот что… — вздохнула она. — Благодарю вас, но… если родится ребенок… я буду счастлива. — Она снова смахнула слезы. — У меня останется его частица, если… я никогда его не увижу.

Обе женщины прослезились, и они втроем немного поплакали. Наконец Луиза встала:

— Мадам Жакоб нужно домой.

Хелен сняла туфельки и протянула их Луизе. Пока она переобувалась в полусапожки, Луиза свернула и убрала в сумку платье.

Когда все вещи были собраны, они вышли.

У входа в отель они попрощались с мадам Жакоб. — Обещаю, я вас навещу, — сказала сиделке Луиза. — Я знаю, в какой стороне ваш дом. А вы должны навестить нас.

Хелен не могла обещать того же. После отъезда из Брюсселя вряд ли она сюда вернется. Она еще раз обняла мадам Жакоб.

— Я никогда вас не забуду! — прошептала она.

На улицах царила странная тишина. Прежде чем Хелен и Луиза вернулись в отель, Хелен мельком снова увидела пустые повозки. Те, в которых повезут раненых из Катр-Бра.

Несмотря на суету после призыва к оружию и спешки, с какой они покинули Брюссель, им пришлось провести много времени в ожидании. Рис подслушал, о чем говорят солдаты: «Торопитесь и ждите. Вот тебе и армия».

Вместо того чтобы отправиться прямо в Катр-Бра, полк получил приказ двигаться в Женап. Там объявили привал, и солдаты спасались от жары под деревьями. Они слышали канонаду, но вдалеке. Однако солдаты были готовы взять ружья и идти сражаться, исполнять свой долг.

Грант нашел Риса, и они вдвоем устроились под деревом. Их лошади мирно паслись рядом.

— Около двух пополудни по моим часам, — сказал Грант, взглянув на часы. — И что бы там ни было… — Он помолчал, дожидаясь, когда до их слуха снова донесутся глухие удары пушек. — Это не близко. Я думал, нам прикажут двигаться на Катр-Бра.

Рис сидел, прислонившись к стволу и закрыв глаза. — Веллингтон по-прежнему не знает, куда направляется французская армия. Он хочет перекрыть все дороги.

— И все-таки, — возразил Грант, — предпочитаю драться, а не ждать.

— Разве не все мы так же? — ответил Рис.

Он услышал, как Грант сменил позу.

— Понимаю, что лучше не спрашивать о подробностях, но как твои дела с леди Хелен?

Рис заставлял себя не думать о Хелен, но все время возвращался мыслями к тому, как лежал с ней рядом, как занимался с ней любовью.

— Мы… преодолели наши разногласия. Вот пока и все. Из-за этого расстаться было… трудно. Сегодня она должна уехать в Англию. Вместе с братом.

— И что? — спросил Грант.

— И ничего. — Рис открыл глаза.

— Вы не строили планов? — спросил Грант, внимательно посмотрев на него.

— Нам предстоит сражение. Сейчас не время строить планы, — Рис взглянул на друга в упор. — С каких пор ты говоришь о будущем с женщиной? — Он подшучивал над Грантом, который много раз говорил: женщинам доверять нельзя.

— Твоя леди Хелен мне понравилась, — ответил Грант, не клюнув на наживку Риса. — И тебе тоже.

Чувства Риса были гораздо глубже: он не мог сказать, что она ему просто нравится. Он любил ее. Так почему он даже не заикнулся о будущем, пока был с ней?