Книга Ее отважный капитан, страница 23 – Дайан Гастон

— А, мадам Жакоб! — сказала Хелен, когда они вошли.

— Я принесла чистое белье и ночную сорочку для мистера Уилсона. Еще еду для себя и… — сиделка жизнерадостно улыбнулась, — привела вашего красивого капитана!

На виске у Риса дернулась жилка. Улыбка Хелен застыла, но она быстро опомнилась:

— Вам не нужно было приносить свою еду. Я с радостью за вас заплачу. Заказывайте все, что пожелаете.

— Спасибо, мадемуазель, — улыбнулась мадам Жакоб.

Рис подал голос:

— Слуга из ресторана должен прислать для Уилсона бульон, кашу и пиво. Когда принесут, просите все, что захотите. — Он снова говорил так, словно они с Хелен действуют сообща.

— Луиза, — позвал Уилсон. — Это ты? — Голос у него был больной и хриплый.

Хелен поспешила к нему.

— Нет, Уилсон, это не Луиза. — Она сняла с его лба мокрое полотенце, и Рис опять почувствовал ее нежность, будто ее тонкие пальцы прикасались к нему. — Пришла ваша сиделка. Ее зовут мадам Жакоб. — Сиделка? — переспросил Уилсон. — Не надо… Слишком много хлопот. Слишком много денег.

— Ничего не слишком, — возразила Хелен. — Вы ведь знаете, я могу себе это позволить. Вам нужна сиделка. Не стоит вам оставаться одному, пока вы больны.

Он схватил ее за руку:

— Вы передадите записку Луизе?

— Да, сейчас же передам. — Она сжала его пальцы.

От этого ласкового жеста у Риса сжалось сердце.

Мадам Жакоб отозвала ее в сторону.

— Теперь ступайте с вашим красивым капитаном, мадемуазель, — сказала она. — О мистере Уилсоне позабочусь я.

Рис снова поморщился, услышав, что говорит мадам Жакоб, но в то же время… так привычно, когда на них с Хелен смотрят, как на одно целое! Он велел себе встряхнуться. Нельзя поддаваться искушению и думать, что они снова стали неразлучны, как в детстве.

Он вышел из комнаты рядом с Хелен — именно так, как они вышли бы, если были бы вместе. Как только очутились в коридоре, Хелен сказала:

— Я не отправлю записку Луизе Десме. Я сама к ней пойду.

«Неплохая мысль», — подумал Рис.

— Нет, — возразил он вслух. — Пойду я.

Она резко развернулась к нему:

— Нет, Рис. Пойти должна я. Уилсон на моей ответственности. Я и передам его сообщение.

— Можешь доверить поручение мне, — довольно резко возразил он.

— При чем здесь доверие? — досадливо отмахнулась Хелен. — Я хочу познакомиться с этой Луизой.

Рис посуровел:

— Ты не можешь идти одна.

— Еще как могу! — Хелен метнула на него гневный взгляд. — Или позову с собой слугу. А вот тебе идти совсем не обязательно.

Ей неприятно находиться в его обществе? Что ж, это все решает. Он пойдет, чего бы это ни стоило.

— Я знаю Брюссель, а ты нет.

Хелен подбоченилась:

— Кто-нибудь подскажет, куда идти. Что бы ты ни делал, я собираюсь нанести визит Луизе Десме.

Он не отвел взгляда:

— Тогда мы пойдем вместе.

Рис выглядел великолепно — в алом мундире с кушаком, с золотым эполетом на плече. За пять лет он возмужал, стал жестче — как и подобает офицеру, более стройным, чем в юности, и выглядел куда более устрашающе, чем молодой человек из прошлого, которого она помнила.

— Я выяснил, как попасть на улицу Левек.

Молча кивнув, Хелен зашагала рядом, стараясь не отставать.

Они вышли из отеля в чудесный летний день. На голубом небе сияло солнце, небо было испещрено белыми облачками, похожими на клубочки ваты. Когда-то давно они с Рисом любовались такими, лежа в траве. «Смотри, смотри, оно похоже на кошку!» — говорила Хелен, показывая на небо. «А вон та — на рыцаря!» — указывал он.