Книга Дэйвенпорты, страница 176 – Кристал Маркис

Доктор ЛаГаретт Кинг из Университета г. Колумбия (шт. Миссури) сказал: «По сути, движения «Жизнь темнокожих – это ценность» не существовало бы, если бы жизни темнокожих были ценностью в системе образования». Можно долго размышлять на тему «Как изменилась бы наша нация, если бы школьная программа лучше освещала взлеты и падения в нашей истории, а также разнообразие нашего общества». Но я верю, дорогой читатель, что, как и я, вы полны оптимизма и считаете, что внимание к процентному содержанию цветных граждан в организациях разного уровня и книги, подобные той, что вы держите в руках, – это только начало.

Я надеюсь, что, читая историю этих целеустремленных девушек: Оливии, Хелен, Эми-Роуз и Руби, – вы получили столько же удовольствия, сколько и я, пока писала эту книгу.

Спасибо, что вы ее прочитали. До новых встреч в особняке «Порт Свободы»!

Благодарю вас, дорогой читатель, что вы дочитали до этой страницы. Эта книга – воплощение моей самой сумасбродной мечты, и я чрезвычайно счастлива поделиться ею с вами.

Я невероятно благодарна за любовь и поддержку всем тем людям, которые помогли мне написать и опубликовать этот роман.

Спасибо моим родителям: я вас люблю. Спасибо, что поверили в меня и создали для меня безопасную обстановку, в которой я поверила в себя. Папа, спасибо, что разрешал мне стоять у тебя за плечом всякий раз, как ты чинил машину, и за то, как ты, ни слова не говоря, мною гордился. Это помогло мне продолжать работу. Мама, спасибо тебе, что ты читала мне, пока я не научилась читать сама. А еще за то, что ты читала все черновики этого романа, пока не настал момент, когда я была готова представить его публике. Ты мой идеальный первый читатель, и твоя наблюдательность бесценна. Любви к историям я научилась у тебя.

Моим лучшим в мире брату Энтони и сестре Хиллари (и Майлзу) – спасибо за вашу жизнерадостность и уверенность. Да, и пирог всегда кстати! Кимберли, спасибо (и прости), что ты терпеливо слушала, пока я рассказывала (при) тебе обо всем, что крутилось у меня в голове, спасибо, что ты научила меня быть скромнее, и за мой отличный фотопортрет на обложке. Брэндон, спасибо, что ты взял меня на слабо, чтобы я попробовала написать эту книгу, ставил передо мной новые задачи и позвал меня с собой в марафон NaNoWrimo (месяц написания романов). Это было самое большое приключение в моей жизни. Люблю вас, гремлины.

Тамар Ридзински, спасибо за то, что ты решила взять мою рукопись в работу. Благодаря твоим мудрости и руководству для «Дэйвенпортов» нашелся идеальный дом. Благодарю, что ты так энергично продвигала мою книгу. О таком литературном агенте я не могла и мечтать.

Спасибо моему редактору, Джессике Дандино Гаррисон. Благодарю за твое блестящее понимание. И за то, что спокойно приняла резкие изменения в последней трети романа на этапе черновика. Твои забота и любовь к моим четырем героиням и городу Чикаго помогли мне воплотить эту историю на бумаге. Не терпится встретиться с тобой в реале и позанудствовать на тему истории и романов. Ты потрясающая!

Тысяча благодарностей звездной команде редакции издательства Dial Books. Реджина Кастильо, также известная как Госпожа Логика и Последовательность, благодаря твоему вниманию к мелочам этот роман по-настоящему заблистал. Спасибо Деанне Халсалл за потрясающую иллюстрацию на обложке, Терезе Евангелисте за красивый дизайн обложки, Дженни Келли за оформление текста: такого дизайна я себе и представить не могла. Спасибо Лори Хорник и Джен Клонски, а также всем работникам издательства Dial Books и Penguin Random House. Я очень ценю то, сколько времени и энергии вы вложили в меня и мой роман.