Книга Ещё не совсем мертва, страница 93 – Холли Джексон

— По-моему, она пекла торт на мамин день рождения. Точно, пекла. И тоже завезла его днем. Сказала, что не хочет тащить его в ресторан, где мы должны были встретиться позже. И это был чертов морковный торт. Овощи в тортах! Ну что за бред.

— Когда это было? — Спросил Билли.

Он повел пальцем по тачпаду, возвращаясь к интерфейсу системы «Ринг»^[51].

— Тридцатого августа, в мамин день рождения. — Ответила Джет. — Мы с родителями весь день были в разъездах, навещали тетю Лору. Вернулись и нашли торт. «Разве София не чудо?» Она съязвила, подражая маминому тону.

— Система хранит данные за такой долгий срок?

Билли изучал экран.

— Да, до ста восьмидесяти дней. Дай-ка я.

Джет отпихнула Билли локтем, положила левую руку на тачпад и нашла нужную дату.

— Вот. Это должна быть София.

Она кликнула на видео с пометкой «Движение обнаружено» в 12:07. Синий «Рендж Ровер» въехал на подъездную дорожку и припарковался.

Дверь машины открылась, и вышла София. Она направилась к заднему сиденью и достала «другого» ребенка. Кэмерон двухмесячной давности — минус четверть прожитой жизни, и это было заметно: он был меньше, волос на голове почти не было, а лицо казалось розовее. София почти не напрягалась, балансируя с ним на одной руке, а в другой удерживая глазированный торт в пластиковом контейнере.

Она поставила контейнер на крыльцо, выуживая связку ключей из кармана джинсовых шорт. Открыла дверь, на мгновение встретившись взглядом с камерой — словно посмотрела прямо на Билли и Джет, застрявших в будущем на два месяца вперед. Она занесла торт в дом и закрыла дверь.

Джет перескочила к следующему ролику, снятому четырьмя минутами позже: София выходит из дома, уже без торта.

— Ладно. — Сказал Билли. — И она...

— По-моему, она возвращается.

Джет перебила его, кликая по следующему видео.

— Мы не возвращались до четырех часов, а тут время тринадцать тридцать три. Да, смотри, это она.

Синий «Рендж Ровер» снова припарковался. Всё то же самое, за исключением торта. София зашла в дом и вышла с Кэмероном на руках. Внутри она пробыла всего три минуты.

Билли придвинулся еще ближе к экрану.

— Какого черта она там делает?

— Скажу тебе, чего она точно не делает. — Ответила Джет. — Она не забывает свой телефон. На, держи.

Джет потянулась за своим блокнотом и лежащей сверху ручкой, протягивая их Билли.

— Записывай даты и время, ладно? Я... я больше не могу. Да, вот здесь. Нет, Билли, пиши аккуратнее. У тебя почерк как у четырёхлетнего ребёнка.

Билли повернулся к ней, прижав кончик ручки к уголку рта.

— Вспомнишь ещё что-нибудь подобное? Была ли ещё какая-то выпечка, которая появлялась в доме, когда вас всех не было?

— Да, вообще-то. — Сказала Джет.

Она провела пальцем по тачпаду, находя нужную дату прямо в процессе разговора.

— Четвёртое июля. В тот вечер родители устроили барбекю^[52]во дворе. Помню, София завезла печенье в виде маленьких американских флажков. Видимо, как раз тогда, когда мы уехали в магазин скупать все запасы котлет для бургеров в Вудстоке. Это было странно: Люк и София и так собирались к нам на пикник, так что я ещё тогда подумала — почему бы ей просто не привезти их с собой позже?

Джет нажала на воспроизведение. На экране появилось видео с пометкой «Движение обнаружено» в 10:47 того дня.