Онлайн книга «Коннемара»
|
И вот однажды, как гром среди ясного неба, когда вы будете подвозить его или готовить поздний ужин, он возьмет и вдруг приоткроет вам душу. И тогда вы поймете, что не знаете его. Что он проделал собственный путь и теперь стал сильнее своего отца, он лучше него разбирается в разных вещах и их употреблении и тихонько посмеивается над его беспомощностью в новой эпохе. Когда Кристоф убедится, что сын опережает его по всем статьям, для него это будет главная победа. Только он не сможет вспомнить, что к этому привело. Наполовину жизнь сына пройдет без него. И время будет упущено безвозвратно. * * * Игроки Эпиналя выкатились на лед под оглушительный грохот, в котором сливались крики, приветствия и гудение вувузел. На стадионе собралось две тысячи зрителей, Фредди Меркьюри голосил We Will Rock You, а в скрещивании белых и зеленых прожекторов казалось, что здесь находится весь город, а сердца бьются в унисон. Потом под сводами этого своеобразного святилища раздался знакомый голос ярморочного зазывалы, выкликающего имена игроков. Имя Кристофа не вызвало бурной реакции, зато, услышав «Тео Клодель» публика взорвалась от восторга. Этот мальчишка на прошлой неделе забил три из четырех решающих победных голов и стал местной знаменитостью. Команда Кристофа совершила несколько грациозных кругов по полю и выстроилась в линию, и тотчас под ожидаемое улюлюканье на арену выехали кольмарцы. Кристоф стоял на арене, и сердце снова бухало в груди. К этому невозможно привыкнуть. Эти буйство, шум, людская масса, которой нужно шоу. Чистая радость – неиссякаемая, но преходящая. Обводя трибуны взглядом, он пытался разглядеть сына – но там царила дикая неразбериха, ведь пришло столько народу! Зато Марко было видно издалека – этот громила с огромным барабаном маячил в самом центре фан-сектора, исполняя дикий танец. Наконец музыка стихла, зажегся свет, и Кристоф увидел Габриэля – тот сидел вместе с Элен, Грегом и Джен. Он сразу заметил, что ребенок без шапки, и расстроился. Но пора было идти на скамейку. Эпиналь начал матч с места в карьер, выпустив три пятерки одну за другой, которые буквально зачистили поле. Тео Клодель забил гол уже на второй минуте, а затем еще два в первом периоде, подтверждая свое звание будущей звезды, что привело болельщиков в бурный экстаз. Почувствовав вкус геройства, он даже решился на слэпшот с расстояния в десять метров, разумеется, отбитый вратарем, но сама мощь удара, дерзость и, не стоило отрицать, зрелищная пластика вызвали у зрителей восторг. Даже вратарь противника жестом салютовал великолепному броску. Почти сразу стало ясно: это один из тех редких по накалу матчей, когда игровое поле вибрирует, словно несущийся поезд, ликование трибун подхлестывает скорость игроков, а отдельные вопли и удары в итоге сливаются в единый гул, низкий и непрерывный. Каждый зритель без исключения вовлечен в водоворот игры, словно в жерло чудовищного механизма, где безжалостно перемалываются судьбы и устремления, желания и страхи. В этом урагане Марко рвал и метал, с искаженным, словно изувеченным лицом, этакий семафор посреди безбрежного моря флажков. А Кристоф по-прежнему сидел на скамье. Возможно, никогда еще минуты не тянулись для него так долго. Помрачневшим взглядом он наблюдал за игрой, за публикой, иногда сплевывал сквозь зубы, ноги подергивались в непроизвольном движении, и с него, неподвижного, ручьем тек пот. Как ни крути, все это происходило с ним в последний раз – он чувствовал это каждой клеткой. Он был словно рыба, выброшенная на берег. Ему во что бы то ни стало надо на лед. |