Книга Любовь под дождем сакуры, страница 31 – Инари Лу

Я не могу согласиться на этот брак. Я не могу выйти замуж за этого ужасного человека. Вдруг меня тоже поджидает участь его предыдущих жен?

От этой мысли мне становится еще страшнее. Но я сдаваться не собираюсь.

Надо что-то придумать. Но ничего в голову не лезет, кроме побега. Но тогда я опозорю семью.

Но лучше позор на мою голову, нежели брак с этим чудовищем.

Служанка стучится в мои покои и входит с подносом в руках. Ставит на столик. Я беру чашку из белого фарфора и делаю пару глотков. Немного успокаиваюсь.

— Чхоль, мне нужна твоя помощь.

— Все, что угодно, госпожа, — служанка кланяется мне.

— Помоги мне сбежать, — шепчу я на всякий случай, чтобы никто не смог подслушать. Мне теперь кажется, что отец будет следить за каждым моим шагом.

— Но, госпожа, как же так? Вы ведь обрушите гнев своего отца. Вы представляете, что здесь будет творится?

— Я прекрасно все понимаю. Но иначе, моя жизнь закончится через три дня.

— Может быть, семья того влиятельного человека сама откажется от брака?

— Отец намекнул, что они обо всем договорились. У меня нет шансов спастись. Только побег. Пусть я буду позором, но я не могу выйти замуж.

Похоже, в моем голосе звучит столько страдания и отчаяния, что Чхоль склоняется еще ниже и говорит, что во всем меня поддержит и поможет.

— Мне нужна будет твоя одежда, — произношу я, снова делая глоток успокоительного чая.

— Но тогда все примут за обслугу в городе. И вы можете попасть в неприятные ситуации.

— Мне все равно. Я не хочу оставаться здесь. Чхоль, у нас очень мало времени.

— Хорошо, я поняла.

Чхоль уходит. Я тоже начинаю собирать самые необходимые вещи. Завтра меня уже не будет в этом доме.

500 лет назад

К вечеру следующего дня все готово к побегу. Остается дождаться подходящего времени.

Я стою у окна своей комнаты и сжимаю в руках грубую ткань, принесенную служанкой. Волнение мешает мне сосредоточиться, а сердце колотится, как сумасшедшее.

Сегодня ночью я должна исчезнуть навсегда.

Чхоль помогает мне снять тяжелый шелковый чогори и заменить его на простую серую одежду, которая царапает кожу. Непривычно, но я должна терпеть, потому что это единственный способ спастись от навязанного брака. Это мой единственный шанс на свободу.

— Госпожа, — шепчет Чхоль. А я понимаю, что она тоже боится. Она сильно рискует. Если отец узнает, то он не просто выгонит ее, но и подвергнет наказанию. А я бы не хотела, чтобы она пострадала из-за меня. Но и взять с собой в неизвестность, я тоже не могу. — Когда услышите крик павлина в саду, бегите к задним воротам. В это время я отвлеку стражу.

Я киваю, не в силах произнести ни слова. Горло сжимает страх, но я стараюсь держать себя в руках.

Кажется, что время тянется вечность. А каждый звук за окном заставляет меня вздрагивать. Стражники мерно шагают по гравию внутреннего двора, проверяя все ли в порядке. Слышу приглушенный смех из мужской половины дома, где отец пирует с гостями, обсуждая мою свадьбу.

И тут, наконец, раздается пронзительный крик павлина.

Я срываюсь с места.

Босые ноги скользят по холодному деревянному полу. Выбегаю на веранду и спрыгиваю в сад. Гравий больно впивается в ступни, но я не останавливаюсь. Пробегаю мимо каменных фонарей и пруда с лотосами, где днём привыкла читать.