Книга Злодейка в финале, страница 37 – Энже Граф

— Меня зовут Дерек Ландел, миледи. Я служу вам уже двадцать лет.

— Двадцать лет! — воскликнула я, распахнув глаза. — Сколько же вам было, когда вы начали?

— Восемь, миледи. Моя семья и я умирали от голода. Я пробрался в дом лорда Шар'Ле, чтобы украсть немного еды, но слуги прознали, что в доме вор. Вы не дали им меня поймать. Вы укрыли меня, потом вывели наружу, а на следующий день пришли в наш дом. С деньгами и едой. И несколько лет помогали мне и моим родным пережить нелегкие для нас времена. Вы помогли моим родителям открыть лавку, и заставили меня и моих братьев и сестер отучиться и получить образование. Все, что у нас есть сейчас, это только благодаря вам. Поэтому я и поклялся, что всегда буду вам служить.

Вот как… Милосердная Амелия Шар'Ле… Это что-то странное. Новый поворот сюжета? Изменения сценаристов — или одно из белых пятен в моем собственном романе?

В любом случае я ужасно рада, что Амелия так сделала — ведь теперь у меня появился еще один союзник.

— Так жаль, — искренне сказала я, — что я ничего этого не помню. Но я очень рада, что я это сделала. Все вокруг только и говорят о том, какая я мерзавка, и…

— Это не так! — перебил меня Дерек страстно. — Миледи, вы очень добрая, щедрая и великодушная, и люди, которые распространяют подобные мерзкие сплетни, просто не знают о том, какая вы на самом деле!

Я склонила голову, даже не думая прятать улыбку. Кажется, кто-то слеп на оба глаза, если и в самом деле думает, что Амелия была белой и пушистой.

— Не надо, — мягко сказала я, — убеждать меня в том, что я была хорошей. Я знаю, что это не так. Но я собираюсь это исправить. Раньше я вела недостойную жизнь, и поплатилась за это. Но теперь все будет по-другому. Судьба дала мне второй шанс, и я использую его, чтобы изменить свою жизнь и прожить ее достойно. К примеру, прямо сейчас я иду в прачечную, чтобы встретиться с Ванессой Стирлинг и попросить у нее прощения.

— Попросить прощения у Ваннессы Стирлинг? — переспросил Дерек так, будто не верил своим ушам.

— Ну да, — я кивнула, — мне рассказали тот случай с клубничным пирожным: сказали, что я уволила ее из-за того, что бедняжка заболела и шмыгала носом.

— Но это не так!

Я недоуменно взглянула на наши руки: Дерек был так взволнован, что схватил меня за запястья, даже не заметив.

— Леди Шар'Ле, — сказал он настойчиво, — все совсем не так!

— А как тогда? — удивилась я.

— Вы… вы и в самом деле ее уволили, но не из-за того, что она болела. Ванесса украла ваш кулон.

— Кулон? — нахмурилась я.

— Единственное, что осталось у вас от вашей настоящей матери. Вы берегли его, как зеницу ока, и все слуги знали о том, как он вам дорог. Однажды кулон пропал. Вы очень расстроились, обыскали весь дом, но так и не нашли его. Вы думали, что потеряли его на конной прогулке. Миледи, мы несколько дней искали ваш кулон на поле, где вы катались верхом, но так и не нашли его. А неделю спустя во время трапезы, когда Ванесса наклонилась к вам, чтобы подать клубничное пирожное, кулон выскользнул из ее выреза прямо перед вашими глазами. Ее тут же уволили, но не стали раздувать большой скандал из уважения к ее больной матери.

Я потрясенно слушала новую версию событий.

— Но зачем она его украла? — не поняла я. — И зачем носила на себе все это время, зная, что его ищут?