Книга Мастер Темного Пути. Том 1, страница 77 – Мосян Тунсю

— Да если бы я тебя не унёс, ты бы весь день так и катался по земле перед храмом предков, не в силах подняться. Совсем не боишься лицо потерять! Лань Ванцзи получил на пятьдесят ударов больше – и то ушёл на своих ногах, а у тебя хватает наглости строить из себя изувеченного! Не хочу тебя больше тащить. А ну, живо слезай!

— Не слезу: я раненый! – упёрся Вэй Усянь.

Так, толкаясь и пихаясь, вся компания шагала по дорожке из светлых камней, как вдруг им навстречу вышел человек в белых одеждах и со свитком в руках. Заметив учеников, он в изумлении замедлил шаг. Человеком этим был Лань Сичэнь.

— Что у вас приключилось? – с улыбкой поинтересовался он.

Цзян Чэн не нашёлся, что ответить, и смущённо молчал. Зато Не Хуайсан поспешил объяснить:

— Брат Сичэнь! Братца Вэя наказали сотней ударов линейкой, не найдётся ли какого-нибудь лекарства для его ран?

Конечно, Лань Сичэнь знал, что за наказания в Облачных Глубинах отвечал Лань Ванцзи. Если прибавить к этому скорбные стоны Вэй Усяня, которого со всех сторон облепила толпа учеников, то на первый взгляд могло показаться, будто он и впрямь серьёзно пострадал.

Лань Сичэнь тут же подошёл и засыпал юношей вопросами:

— Его наказал Ванцзи? Молодой господин Вэй не может идти сам? Что же такое случилось?

Цзян Чэну было неловко рассказывать о том, каких дел натворил Вэй Усянь: в конце концов, это они всей толпой подбили товарища отправиться за выпивкой. Уж если наказывать, то наказывать всех.

Оставалось только невнятно пробормотать:

— Ничего, ничего, не стоит преувеличивать. Он вполне может идти на своих двоих. Вэй Усянь, ты ещё не слез?!

— Не могу я идти, – возразил Вэй Усянь. Вытянув вперёд распухшие красные ладони, он с укоризной добавил: – Цзэуцзюнь, ваш младший брат уж очень жесток.

— Да, наказание и правда излишне суровое, – признал Лань Сичэнь, осмотрев его руки. – Боюсь, в ближайшие три-четыре дня отёк не спадёт.

— Что? Три-четыре дня? – забеспокоился Цзян Чэн. Он и не подозревал, что Вэй Усяню так крепко досталось. – А ведь его били и по ногам, и по спине. Как Лань Ванцзи вообще мог так поступить?!

Последние слова прозвучали с плохо скрытым возмущением, и Цзян Чэн опомнился, только когда Вэй Усянь украдкой его одёрнул. Лань Сичэнь, однако, не придал этому значения.

— Но кое-что сделать можно, – с улыбкой сказал он. – Молодой господин Вэй, чтобы подлечить раны, не обязательно использовать снадобья. Я подскажу один способ, и всего через несколько часов тебе полегчает.

Вечер. Облачные Глубины, холодный источник.

Лань Ванцзи только-только погрузился в ледяную воду и, прикрыв глаза, занялся укреплением духа.

— Лань Чжань! – внезапно прозвучал у него над ухом чей-то голос.

Он резко распахнул глаза. На тёмных камнях у источника лежал ничком не кто иной, как Вэй Усянь. Тот улыбался, наклонив голову набок.

— Как ты сюда попал?! – выпалил Лань Ванцзи.

— Цзэу-цзюнь позволил мне прийти, – ответил Вэй Усянь, неторопливо поднимаясь и развязывая пояс.

— Что ты делаешь? – спросил Лань Ванцзи.

Вэй Усянь одной ногой стаскивал сапог с другой, одновременно снимал одежду, разбрасывая её где попало, и тараторил:

— Ну вот он я, стою почти раздетый, а ты вдруг спрашиваешь, что я делаю. Поговаривают, в этом вашем холодном источнике можно не только разум успокоить и дух укрепить, но и раны исцелить. Вот твой старший брат и разрешил мне поплескаться тут с тобой вместе. А ты что? Пришёл сюда подлечиться в одиночестве. Как-то не по-дружески, знаешь ли. Уа-а, водичка и правда очень холодная, бр-р…