Книга Сопрано для Мафиози, страница 38 – Екатерина Ромеро, Кристен Хард

Мой отец Микеле с Пабло сколотили империю, очень быстро они поднялись на самую вершину, и Мария не выдержала рисков. По крайней мере, мне это объясняли именно так.

Мать бежала из страны, прихватив с собой Эдуардо. Именно его, а не меня. Фари. Он был таким же внешне как и я, повзрослев, мы иногда созванивались.

Фари даже приезжал несколько раз, но он никогда не хотел жить в Ламенто, так как привык уже на своей новой родине. Он даже думал во многом по-другому.

Конечно, у него уже была своя семья и друзья, он адаптировался и выучил язык, а я нет. Это то, что нас различало, да и Фари часто говорил мне, что не хочет возлагать на себя ту ответственность, которая есть у меня. Он не хотел такой жизни, и это был его выбор. Я не давил, наша семья помогала ему чем могла, мы его оберегали, пусть и на расстоянии.

Мать выбрала Фари, конечно, он был счастливчиком, хотя никогда мне в этом не признавался. А я был зеркально таким же, но почему-то предпочтение отдали именно ему.

Я проклял мать за такое предательство, как только начал все понимать, но ничего нельзя было исправить. В чужой стране мать прожила недолгую жизнь, и я не приезжал на ее похороны, я был молод и обижен на всех женщин на свете. Из-за нее.

Тот, кто предал однажды, предаст дважды, это всегда было темой для споров с Фари. Он был не согласен, хотя и сам не знал толком деталей гибели матери.

На удивление, брат от семьи нашей не отрекался, напротив. Он пользовался нашим влиянием, пока мог. Спустя несколько лет Мария родила еще одного мальчика: Александро или Саша, на их манер.

Этого парня я уже не знал, видел только фотографии. Ну, и когда невесту его забирал, очень смелую птичку. Но Саша был уже совсем другим. Он молод и совсем не знает наших традиций.

Жалею ли я, что мать не взяла тогда меня с собой? Нет, я просто ее ненавижу. Она такая же, как и все женщины, позже я в этом буду убеждаться лично.

Марии было опасно жить в Ламенто с моим отцом? Она боялась Пабло, их влияния? Не смешите. Семья Чезаре самое надежное, что вообще может быть, и я не простил ее. Наверное, потому что помнил и сильно любил.

Меня вырастил Пабло. Мой дядя, которому я обязан всем. После гибели отца он признал и принял меня, я ни в чем не знал недостатка. Я был его вторым сыном, и воспитывали меня сразу для военной службы.

Так нравилось Пабло, он хотел видеть во мне приемника, а приемник не имел права быть слабым.

Но не надо думать, что я попал на все готовое, о нет. Пабло не тот, кто будет раздавать подарки. Он дал мне удочку, а ловил рыбку я уже сам.

Я начинал простым уборщиком в ресторане, да-да, именно так. В отличие от Вито, у меня ничего своего не было, я был голым и босым мальчишкой с желанием доказать дяде, что я тоже Чезаре.

Мне было восемнадцать, и я нигде не светил свою фамилию. Постепенно я поднимался и знал, что примерно тоже самое делает и мой брат-близнец на другом конце света. Спустя еще несколько лет мы увиделись. Я даже не думал, что кто-то может быть так похож на меня.

Пабло предлагал Фари остаться, расти вместе, но он отказался. Он навещал нас несколько раз, а после Фари женился, и еще через несколько лет его убили.

Я не знаю, что чувствовал в тот момент. Пустоту, горе, словно оборвалась та ниточка, которая крепко меня держала.