Книга Арктическое зло, страница 164 – Джим Чайковски

Открыв дверь, Юрий высунулся из кабины навстречу часовому.

Валил хлопьями мокрый снег. Налетавший порывами ветер угрожал оторвать «Беркуту» дверь. Юрию приходилось кричать, чтобы его было слышно. Изучив его документы, часовой посветил фонариком ему в лицо.

Выругавшись, Юрий отстранил фонарик. Указав на второй снегоход, застывший позади, он рубанул рукой в сторону ворот, показывая, что хочет поскорее укрыться от непогоды.

Ковальски прижался щекой к плечу. Радиоустройство, переводящее в режиме реального времени, позволяло ему приблизительно следить за ходом разговора.

Второй часовой, пригнув голову, чтобы защититься от пронизывающего ветра, обошел вокруг «Беркута» и остановился с той стороны, где сидел Ковальски.

«О-хо-хо…»

Часовой поднял автомат.

— Предъявите документы!

Ковальски шумно вздохнул, надеясь на то, что своим видом он сойдет за русского, так как языком не владел и не смог бы ничего ответить, даже если б его стали бить. Впрочем, быть может, для того чтобы проникнуть в эти ворота, действительно придется драться…

Великан положил руку на ручку. Ему пришлось навалиться на дверь всем своим весом, чтобы справиться с напором ветра. Когда дверь наконец распахнулась, Ковальски опустил вторую руку и украдкой показал «козу» третьему члену команды, находящемуся в кабине, после чего направил эту «козу» на часового, который протянул руку в ожидании его документов.

Как и было приказано, Кейн с глухим ворчанием протиснулся мимо Ковальски, цапнул часового за пальцы, после чего принялся громко лаять. Великан притворился, будто пытается сдержать могучего пса, но тщетно.

Опешивший часовой отпрянул назад, споткнулся и упал задом в снег.

— Вот видишь, земеля! – крикнул Юрий, указывая на Кейна. – Все мы хотим побыстрее укрыться от этого проклятого бурана!

Распростертый на земле часовой определенно больше не выказывал никакого желания ознакомиться с документами Ковальски. Его напарник в конце концов также сдался. Юркнув в караульную будку, он нажал кнопку, и ворота, увенчанные колючей проволокой, со скрежетом сдвинулись вбок.

Запрыгнув в кабину снегохода, Юрий захлопнул за собой дверь и, повернувшись к Ковальски, выразительно закатил глаза. Они въехали в ворота, а следом за ними и второй снегоход с Сидом и Монком. Вин, сидящий на открытом сиденье за кабиной «Беркута», козырнул на прощание часовым, держа другую руку на гашетке пулемета.

Два снегохода помчались по заснеженным улицам базы, пустынным, терзаемым пронизывающим ветром. Ворота остались позади, скрывшись из вида. Проехав еще с четверть мили, снегоходы наконец остановились.

Юрий повернулся к Ковальски:

— Я доставил вас на территорию базы. Теперь вам предстоит разыскать своих товарищей.

— Этим займусь не я. – Великан посмотрел на Кейна.

Кейн держит голову опущенной, морда у самого снега. Команда ярко горит у него перед глазами. «Взять след Марко. Взять след Такера». Однако ему не нужна команда, чтобы выполнить это задание. От того же самого страстного желания у него горит кровь.

Стая рассеялась, и Кейн собирается замкнуть этот круг.

Он слышит позади тяжелые шаги. Следом за высоким человеком едут две машины, практически затерявшиеся в снегу. Глазами Кейн почти их не видит, однако его слух остается настроен на их ворчание, на хруст снега под гусеницами.