Книга Не верь никому, страница 128 – Джим Чайковски

Шерин, скривившись, сглотнула.

— Чтобы выжить, спустившись сюда, чтобы достичь потайной двери, нужно действовать быстро. А для этого необходимо заранее знать, что ищешь. Получить это знание могли лишь те, кто сталкивался с сокровищницей в Ливии и усвоил ее уроки.

Ее внимание привлекло углубление, вырубленное в центре ядовитой паутины. Углубление размером под книгу.

— Мы нашли его. Вход в хранилище Второго Речения.

Пока все они разглядывали открывшееся им чудо, сверху донесся новый, отдающийся эхом звук. Глухой, тяжелый стук. Приглушенный камнем, но быстро нарастающий.

Дункан посмотрел вверх:

— Вертолет.

К первому звуку добавился второй, такой же.

— Не вертолет, – поправил друга Арчи. – Вертолеты.

Забыв об отравленном газе, Шерин глубоко вдохнула. Она знала, что это и кто это. Не любители хели-ски^[38], ищущие свежий, нетронутый снег. Она помнила вертолеты над Сан-Вито. И произнесла вслух то, что все уже поняли:

— Братство… Они нашли нас.

— Но как? – спросил Дункан.

Шерин знала ответ и на этот вопрос.

10:36

Наоми наблюдала за шале с заднего сиденья прогретого внедорожника. Машина была припаркована в квартале от отеля. От волнения у нее непроизвольно подрагивало колено.

— Что ж они так долго? – жалобно пискнула она, обращаясь к сидевшей рядом женщине.

— Pazienza. Антонио уже в пути.

Наоми выглянула из внедорожника – у двери отеля стоял вооруженный человек в шлеме. Она не знала, сколько еще солдат находится внутри. Но если шале под охраной, то можно надеяться, что Тэг еще жив.

«Вот только долго ли он еще продержится?»

Полчаса назад Наоми видела, как из отеля в окружении небольшой армии вышел человек, угрожавший ей в номере, и его спутник с колораткой. Все они отбыли в нескольких «Лендроверах». Через некоторое время с площадки за городом поднялись в воздух три вертолета. Выстроившись в боевом порядке, они взяли курс на ближайшую гору.

Наоми знала, что это плохо. Мерзавцы, должно быть, сломали Тэга и выпытали у него, куда ушли остальные.

Во всем этом был только один положительный момент – прежде чем штурмовать гору, им пришлось переждать метель. Эта задержка позволила Наоми составить собственный план и собрать собственную армию.

Она повернулась к сидевшей рядом женщине, которая задумчиво поглаживала наполненный солью амулет. Пусть и с опаской, Наоми приходилось доверять этой женщине, чье имя она теперь знала – Кьяра.

Прошлым вечером, выйдя из интернет-кафе в метель, Наоми поначалу отмахнулась от Антонио, но потом поняла, что, если есть хоть какая-то надежда спасти Тэга, ей нужна его помощь.

Подойдя к нему, она попросила отвести ее к его боссу. Они встретились в кофейне на окраине города. Наоми попыталась вызвать сочувствие и завоевать расположение женщины, рассказав ей историю о похищении и пытках. Она также показала Кьяре свое видеообращение в «ТикТоке», которое разместила в своем аккаунте на «УитчТок», надеясь завоевать ее симпатию и склонить на свою сторону.

Этот подход не сработал – по крайней мере, не полностью. Убедило Кьяру другое – поездка сегодня утром в итальянский банк. Буря умчалась, и отделение открылось. В банке Наоми опустошила свои расчетный и сберегательный счета, сняв пятнадцать тысяч евро. Все деньги она отдала Кьяре – вместе с обещанием выплатить еще, если им удастся освободить Тэга.