Книга Дикая кровь, страница 108 – А. Дж. Врана

— На что это ты там уставилась?

Мия оглянулась через плечо. Домовой тихо сидел под тяжелой латунной рамой, уставившись на новоприбывшую. Его круглая мохнатая голова склонилась набок, словно он пытался понять, о чем говорят, и он тихонько зачирикал.

— Ты его видишь? – обратилась Мия к Кэлан, которая коротко кивнула.

Бастьен всплеснул руками:

— Черт, нет. Я ухожу. Иду в магазин кристаллов той белой леди, чтобы купить немного шалфея по завышенной цене. – Он остановился на полпути и крепко зажмурился. – После того как закончу готовить. – Вздохнув, он направился к дверям кухни. – Кричите, если вам что-нибудь понадобится!

Мия откинулась на стуле, чтобы не разрывать зрительную связь домового и Кэлан.

— Ты тоже его видишь? – Кэлан расправилась с крабовыми котлетами, но гора картошки фри казалась непреодолимой.

— Это домашний дух. – Мия никогда не встречала никого, кто мог бы заглянуть прямо через границу между мирами. Ама и Кай были близки к этому – оба были на грани, оба могли чувствовать то, что находится за пределами земного плана. Они общались с домовым из-за завесы, бросая ему обрезки волос и хлебные крошки, но они не могли по-настоящему увидеть, как это делала Мия.

Кэлан была первой.

Девочка расплылась в улыбке – впервые.

— Мне казалось, что я единственная, кто видит все. Полагала, что свихнулась.

Мия сцепила руки под стойкой бара. Ее ладони вспотели, от волнения она не находила себе места, пока ломала голову, как привлечь внимание травмированного подростка. Она не могла подойти к ней так, как к Каю, и ударить его тем, чего он избегал, чтобы заставить его понять.

Пока все идет хорошо, – успокоила себя девушка, ободренная заразительной улыбкой Кэлан. Они налаживали взаимопонимание благодаря тому, что у них было общего: контакту с миром грез.

— Однажды я подумала, что меня похитили призраки, – призналась Мия. – Бессонница, лунатизм, панические атаки, галлюцинации – все это. Я решила, что схожу с ума. Но теперь я знаю, что есть вещи, которые не соответствуют представлениям большинства людей о том, что реально, а что нет. Не имеет значения, называете ли вы это безумием или навязчивыми идеями; этот опыт реален.

Кэлан замолчала, опустив взгляд на колени. Рыжеватые волосы падали ей на брови, скрывая лицо. Мия задумалась, не взвешивает ли девочка разумность своего открытия, но когда затишье разверзлось, превратившись в зияющую пасть, она резко захлопнула ее, задав вопрос.

— Ты когда-нибудь бывала в месте, которое кажется другим? Похожем на сон, который на самом деле им не являлся?

— Раньше это место казалось сном. – Голос Кэлан был едва слышен. Она поерзала на стуле, затем отхлебнула содовой. – Я чувствую это везде, независимо от того, сплю я или нет. – Ее взгляд остановился на лице Мии. – Я видела тебя в одном из своих снов – в плохом. Когда ты появилась на складе, я подумала, что все еще нахожусь в том кошмаре.

Это звучало загадочно, и Мия не знала, как понимать слова Кэлан, но девочка явно узнала ее из адской грезы с кукольной фабрикой. Собственная жизнь Мии когда-то была кошмаром наяву, и ее убежденность в том, что ее похитило сверхъестественное существо, только усиливала нереальность происходящего, но Кэлан, похоже, не испытывала того же чувства. В отличие от Мии, она не боялась мира грез. Возможно, она просто не могла решить, какой мир больше соответствует ее особенностям. Как бы то ни было, Кэлан явно была знакома с потусторонним миром.