Книга Осколок зари, страница 90 – Брендон Сандерсон

— Потому что она у тебя в голове, – кивнул Никли. – Они никогда не поверят, что мы допустили настолько нелепый промах. Мы – те, кто защищает планеты, – позволили этой силе проникнуть в смертного… Разумное решение, вот только… – Он встретился с Рисн взглядом. – …В нем есть изъян. Люди способны поверить, что мы просто отпустили вас, но наши враги – вряд ли… Они постараются докопаться до истины.

— Значит, нам нужен еще один уровень, – согласилась Рисн. – Ложный секрет, который они смогут раскрыть. Мы говорим всем, что вы отпустили нас благодаря Чири-Чири. Или стоит придумать что-нибудь более… мифологическое? Струна, если опираться на ваши легенды, чем могла бы завершиться подобная встреча?

Струна немного подумала и подняла глаза:

— Спрены удачи. Они, как водится, показывают путь к сокровищам. Но у этих сокровищ всегда есть хранители. Тот, кто рискнул пойти за спренами, должен выполнить их задания и только потом получить награду.

— Вот это и будет официальная версия, – кивнула Рисн. – А нашим королевам и высокопоставленным сановникам мы предложим более тонкую ложь, очень близкую к правде. Что я долго торговалась с тобой за сокровища – за осколочный доспех и духозаклинатели, – не упоминая, естественно, о том, что находится у меня в голове. Тем, кому охота шпионить и выкрадывать чужие секреты, придется удовольствоваться этим.

— И все же нам нужна полноценная и правдоподобная сделка, – мягко возразил Никли. – Не хватает того, что, по мнению наших врагов, мы получили взамен. Вот только потребностей у моего народа совсем мало.

— Но они есть, и ты сам назвал одну. Вам трудно имитировать людей, но я уверена, все получится, если потренироваться. Мы будем вас обучать. Я готова взять с собой несколько твоих сородичей.

— Это может сработать… Да, в такую ложь поверят. Для моего вида духозаклинатели практически бесполезны. Мы храним их из уважения к Древним стражам, поскольку давным-давно они являлись подношениями. Но один из стражей теперь с тобой, так что имеет смысл уступить их тебе… И умение выглядеть людьми нам действительно нужно. Мы часто обсуждали эту проблему. – Он взглянул на Струну. – Она знает нашу тайну.

— Я с Пиков, – торжественно произнесла рогоедка. – Я из Хранителей озера. Ты знаешь: мне можно доверять.

Никли пообщался с сородичами и оглядел Струну с головы до ног.

— Если мы пойдем на эту сделку, то обменяем духозаклинатели на помощь Рисн в обучении подражанию людям. Однако доспех, который ты надела, предназначался исключительно для стража Осколка Зари. Если так сильно хочешь носить его, тебе придется взять и это бремя.

— Я обдумаю твои слова, – сказала Струна. – У меня много обязательств, которые важнее этих.

— Если мы придем к согласию, чего я обещать, естественно, не могу, поскольку голосовать будут все Неспящие, эта женщина, – Никли указал на Рисн, – должна быть защищена. Ей понадобятся телохранители!

— У меня уже есть телохранитель – мой ларкин, – качнула головой Рисн. – Судя по твоим же уверениям, Чири-Чири – истинный страж Осколка Зари. Дополнительная помощь мне не помешает, но вспомни: смысл сделки в том, чтобы наружу не просочилось и намека на случившееся здесь. Отряд охранников привлечет слишком много внимания, и это помешает достижению нашей цели. Думаю, куда лучше, если твои ордлецы станут скрытно приглядывать за мной. Помешать я им не смогу, да и, честно говоря, предпочла бы знать, что ты рядом.