Книга Слова сияния, страница 364 – Брендон Сандерсон

— Спаси Всемогущий мужчину, чьи родственницы вознамерились решить его судьбу. – Адолин тяжело вздохнул. – Безусловно, Ясне можно в тридцать с лишним разгуливать без супруга, но если я не обзаведусь невестой к двадцати трем, то превращусь в угрозу… чему-нибудь. Это какое-то мужененавистничество со стороны Ясны, вы не находите?

— Ну, она и меня хотела выдать замуж. Так что я не назвала бы ее мужененавистницей. Скорее, дело в… яснаизме? – Девушка помедлила. – Яснацентризме? Ох, нет. Тогда должно существовать словечко «антияснаистский», а оно звучит как-то нехорошо, как по-вашему?

— Вы меня спрашиваете? – Адолин перевернул меню, чтобы она смогла увидеть, что там написано. – Что мы должны заказать?

— Вот буря!.. – выдохнула она. – Это что, все разновидности вин?

— Ну да. – Адолин подался вперед и продолжил заговорщически: – Честно говоря, я ничего в этом не смыслю. Ренарин знает, в чем разница, – он может прочесть занудную лекцию, если попросят. А я вот делаю заказы с важным видом, но на самом деле просто выбираю по цвету. – Он скривился. – В строгом смысле слова, мы на войне, так что на всякий случай замечу, что мне нельзя выбирать ничего по-настоящему опьяняющего. Вообще-то, это глупо, потому что на сегодня не запланировано ни одной вылазки на плато.

— Вы уверены? Я думала, они происходят спонтанно.

— Да, но сейчас дежурит не мой военный лагерь. В любом случае их почти никогда не организуют в преддверии Великой бури. – Он откинулся на спинку стула, изучая меню, а потом ткнул пальцем в одно из вин и подмигнул служанке.

Шаллан похолодела:

— Погодите. Великая буря?!

— Ага. – Адолин глянул на часы в углу. Себариаль упоминал, что такие штуки здесь встречаются все чаще и чаще. – Может начаться в любую минуту. Вы не знали?

Шаллан нервно фыркнула, глянув на восток, на потрескавшийся ландшафт, и напомнила себе: «Веди себя уверенно! Элегантно!» Но некая первобытная часть ее души захотела побыстрее отыскать какую-нибудь дыру и забиться туда. Девушка вдруг вообразила, что чувствует, как падает давление, словно сам воздух пытается удрать. Неужели она видит там, далеко, как начинается буря? Нет, показалось. И все равно Шаллан пригляделась, прищурив глаза.

— Я не заглянула в список бурь, который есть у Себариаля, – с неохотой призналась она. Зная великого князя, список был, скорее всего, устаревшим. – Занята была.

— А я удивился, почему вы не расспросили меня об этом месте, и предположил, что вы уже знаете, что к чему.

Это место. Балкон, обращенный на восток. Только сейчас она заметила, что попивающие вино светлоглазые чего-то ждут и нервничают. Вторая комната с крепкими дверьми – та, где сидели телохранители, – теперь обрела куда более важное значение.

— Мы здесь, чтобы смотреть? – прошептала Шаллан.

— Это новое повальное увлечение. Предполагается, что мы будем тут сидеть, пока буря не окажется совсем близко, а потом сбежим в ту комнату, спрячемся в убежище. Я уже несколько недель хотел сюда наведаться, но лишь теперь смог убедить своих телохранителей, что здесь мне ничего не угрожает. – Последние слова он произнес с некоторой горечью. – Можем перейти в безопасную комнату прямо сейчас, если пожелаете.

— Нет, – отказалась Шаллан и вынудила себя не цепляться за край стола. – Все в порядке.