Книга Баллада о нефритовой кости. Книга 4, страница 72 – Цан Юэ

Странно, но ее рука схватила пустоту.

Пальцы Чжу Янь прошли сквозь Сумо, будто он был призраком. Княжна не рассчитала силы и по инерции клюнула вперед, упав в озеро вниз головой.

— Сумо! – воскликнула она. – Сумо!

— Сестрица! – закричал ребенок, подплывая ближе и отчаянно пытаясь схватить ее за руку.

Происходило что-то странное: они были так близко друг к другу, их руки должны были вот-вот соприкоснуться, но то и дело наталкивались на пустоту.

Что такое? Почему же она не может дотронуться до него?

Беспокойство и ужас охватили Чжу Янь, она отчаянно тянулась к ребенку, напрягая все силы. Между ними словно была невидимая стена, которую нельзя преодолеть. Ледяная вода заливала нос, уши, рот, глаза, она ничего не видела и не слышала.

Сумо в отчаянии протягивал к ней руки, крича:

— Сестрица… сестрица!

— Сумо! Сумо! – громко кричала Чжу Янь, но ребенок, казалось, ее не слышит.

— Почему она здесь? Разделите их, быстро! – услышал Сумо чей-то голос. – Она и правда сюда вошла?.. Скверно… Нельзя допустить их встречи в зеркальной иллюзии.

Кто? Кто это говорит?

Странная сила контролировала ее движения, словно Чжу Янь попала в невидимую топь. Она потеряла контроль над своим телом, она отчаянно боролась, но лишь погружалась глубже и глубже, отдаляясь от Сумо. Еще немного, и вода хлынет в легкие. Смерть от удушья неумолимо приближалась.

Все ощущения стали далекими и неясными, кроме чувства скорой смерти.

Нет… нет! Они с наставником договорились встретиться… она не может умереть здесь!

В этот момент, повинуясь мощному голосу сердца, тело сбросило оковы неподвижности. Чжу Янь забила руками и ногами, взывая о помощи. Внезапно с неба ударила молния, расколов первозданный хаос!

Сила, что старалась ее утопить, ослабла, и Чжу Янь почувствовала, что снова может дышать.

— Сумо, – закричала она.

И в следующий миг проснулась в своей комнате, кашляя и дрожа всем телом. Вокруг все было по-старому, но за окном уже рассвело. Чжу Янь вдруг поняла, что взмокла с ног до головы, словно и впрямь только что вышла из воды. Поднеся руку к губам, она поняла, что кашляет кровью.

Что произошло? Что за кошмар ей приснился?

Чжу Янь села на кровати, растерянно озираясь и стараясь прийти в себя. Она увидела вспышку света над головой, а когда подняла взгляд, то поняла, что это была Нефритовая Кость, которую она перед сном положила на туалетный столик.

Древняя реликвия кружила в воздухе вокруг ее кровати, испуская мерцающий свет. Та молния из сна, это ведь была она? Это она выдернула Чжу Янь из когтей кошмара? Что же происходит? Точно ли это был сон?

Слишком необычно для простого кошмара.

Чжу Янь тяжело дышала, обливаясь холодным потом. Беспокойство не отпускало. Что случилось с Сумо? Прошло уже несколько месяцев, как Щеночек пропал. За эти несколько месяцев она и сама несколько раз оказывалась между жизнью и смертью, у нее не было времени позаботиться даже о себе, не то что организовать полноценные поиски ребенка.

Неужели этот сон – зловещее предзнаменование? Если со Щеночком случилась беда, то…

Нефритовая Кость продолжала пульсировать на ее ладони, обжигая сердце томительным беспокойством.

Когда Нефритовая Кость неожиданно упала с небес, молнией пронзая иллюзию, трое старейшин, склонившиеся у древнего колодца, одновременно попятились назад, сплевывая алую кровь!