Книга Сделка, страница 64 – Стив Кавана

— Да, в правый ряд. Так кого там надо… Погоди-ка, – сказала она.

Таксист на заднем плане что-то пробубнил, она ответила. Ничего не разобрать.

Потом я услышал голос водителя:

— Синий седан, в трех машинах от нас.

— Скажи ему, пусть перестроится обратно – как будто ты передумала и решила вернуться в офис.

Она передала это приказание таксисту.

Гудение шин по асфальту, приглушенные гудки.

Опять водитель:

— И он туда же, дамочка. За нами «хвост».

— О господи! Что это все значит? Что ты натворил?

— Потом объясню. Ты в опасности. Люди в той машине собираются напасть на тебя, поняла? А теперь делай в точности как я скажу.

Кристина уже не могла сдержать рыданий. Водитель пытался ее успокоить.

— Я звоню в полицию! – выкрикнула она прерывающимся от страха голосом.

— Нет, только не…

Звонок резко оборвался, и в трубке наступила мертвая тишина.

Я моментально перезвонил, но сразу включился автоответчик. Опять нажал на повтор. Ничего.

Закружилась голова. Ну и что мне теперь делать? Она слишком далеко, самому мне до нее не добраться. Еще одна попытка.

— Эдди, у меня полиция на другой линии! Мы сейчас остановимся и дождемся патрульную машину.

— Нет! Ни в коем случае не останавливайся! Иначе ты труп! Слышишь меня? Скажи водиле, пусть едет дальше. Где вы сейчас в точности?

— На Уокер. Погоди-ка… – Я услышал, как она что-то говорит шоферу. – Он тоже хочет дождаться копов.

— Включи громкую!

В трубку резко ворвались звуки радио и какие-то слова таксиста.

— Эй, если ты сейчас подрулишь к тротуару, тот хрен из седана выскочит и прикончит и тебя, и мою жену! Копы не успеют! Жить хочешь? Тогда делай в точности как я скажу.

— Господи, ладно! А что делать-то? – отозвался водила.

— Как тебя звать?

— Ахмед.

— О'кей, Ахмед, сейчас ты должен уже подъезжать к перекрестку с Бакстер. Как подъедешь, резко сворачивай влево, и газ в пол!

— Подъезжаем, – сообщил он.

— Приготовься!

Не знаю, слышала ли меня вообще Кристина. В разговор она не вмешивалась.

— Успокойся, дыши ровнее, вы уже почти на месте! Все у вас получится. Разговаривай со мной, не молчи! Сообщай, где вы сейчас.

— Только что проехали супермаркет. Вроде впереди пробка. Мы останавливаемся!

Зашуршала одежда – очевидно, она обернулась, чтобы посмотреть в заднее стекло.

— Смотри только вперед, детка! Я не хочу, чтобы они задергались и полезли на вас прямо в пробке.

— Постой… – Какой-то тупой стук. – Они прямо за нами. Свет по-прежнему красный. О господи…

— Возьми себя в руки! – приказал я.

— Они вылезают из машины! – взвизгнула Кристина.

— Падай вниз на сиденье! – выкрикнул я.

Я услышал рев двигателя, а потом голос Ахмеда:

— У них пистолеты!

— Мы движемся. Мы движемся, слава богу! – всхлипнула Кристина.

— Не поднимай голову! Ты готов, Ахмед?

— Ой, блин, погодите… На Бакстер одностороннее, мне тут не повернуть! – крикнул он.

— Вот как раз потому-то и надо сворачивать! Газ в пол и жми на сигнал всю дорогу! Это твой единственный шанс!

Я услышал, как хрипло взвыл перекрученный мотор. Кристина всхлипнула. Все, что мне оставалось, – это лишь вслушиваться в ее тяжелое прерывистое дыхание и молитвы. Такси резко разгонялось и тормозило, натужный вой мотора сменялся визгом шин и настойчивыми взревами гудка – Ахмед, отчаянно виляя из стороны в сторону, прорывался сквозь встречный поток машин.