Онлайн книга «Искатель, 2010 №3»
|
— Что привело тебя сюда, о владыка Урука? — спросила Энхедуанна высоким чистым голосом. — Желаешь ли ты найти здесь утешение или ищешь ответы на свои вопросы? А может, демоны ночи преследуют тебя? Ответь мне, открой свои мысли небожительнице Нанше. — Видение было мне, о милосердная сестра матери Инанны, — глухо ответил Гильгамеш, не сводя взора с пронзительных глаз прорицательницы. — Оно вселило в меня беспокойство. Объясни мне его, о госпожа сновидений, ибо разум мой смятен, а уши не могут отличить, что есть правда, а что — ложь. — Расскажи мне о своем видении, Гильгамеш, — попросила богиня. — Быть может, я внесу успокоение в твою душу. Вождь на мгновение опустил глаза, потер вспотевшие ладони о колени. Воспоминание о видении болью кольнуло его печень, тревогой прожгло живот. Говорить о нем было неприятно, как неприятно было признаваться в собственной трусости. Молнией сверкнула мысль: «Может, Забаба пугал меня? Придя сюда, я лишь выдаю свой страх». Но уже спустя мгновение пришла решимость — рассказать богине все без утайки, и будь что будет. Какая-то обреченность напала на него. С непостижимым для себя хладнокровием он поведал прорицательнице обо всем, что видел в святилище. Голос его был бесстрастен, ни одна жилка не дрогнула на лице, пока он описывал богине свое видение. Закончив рассказ, он сомкнул губы и с суровой непреклонностью посмотрел на прорицательницу. Лик его выражал готовность принять любую правду, сколь бы тяжела она ни была. Богиня сидела, не произнося ни звука. Потом сказала: — Видение твое было тебе послано в назидание. Объяснить его будет непросто. Отдохни в покоях моих рабов, внук Солнца, я вскоре призову тебя. Гильгамеш поднялся и медленно вышел из комнаты, с трудом переставляя затекшие ноги. Привратница семенила перед ним, лебезя и заискивая, бормотала что-то заботливо-успокоительное, гримасничала, комкая иссохшее лицо. Гильгамеш шел за ней, ни о чем не думая, ничего не слыша. Краем глаза, обрывком сознания он замечал какие-то перекошенные от напряжения лица, какие-то предупредительные руки, открывавшие перед ним двери, какие-то отдаленные голоса, мужские и женские, похожие на перекличку бестелесных духов. Все это проплывало перед ним, не оставляя ни малейшего следа в памяти. Наконец старуха привела его в небольшую, богато обставленную комнату, и он очнулся от забытья. — Побудь здесь, господин. Богиня скоро даст тебе ответ, — произнесла бабка, согнувшись в низком поклоне. Она убралась, шаркая потрепанными сандалиями, а на смену ей явилось несколько рабов, выставивших перед Гильгамешем изысканные яства и окуривших помещение ароматным дымом. Потом рабов сменили два музыканта с лютней и барабаном и певец в короткой набедренной повязке. У певца были подведены глаза, волосы заплетены в толстую косу. Музыканты расположились по углам, певец уселся посредине, скрестил ноги и почтительно осведомился: — Угодно ли будет господину выслушать несколько песен? Гильгамеш смерил его хмурым взглядом, потом неохотно ответил: — Угодно... — О чем хочет услышать господин? — еще более почтительно спросил певец. — О богах, о героях, о демонах подземного мира? Гильгамеш поднял кубок с сикерой. — Развесели меня, певец, — рассеянно ответил он. — Изгони печаль из моей души. |