Книга Умереть с первого взгляда, страница 152 – Питер Джеймс

— Я только что говорил с вашим приятелем Марселем Кулленом из Германии. Если помните, в том телефоне, что был при Оконджо, когда его арестовали, сохранились два номера, один из них немецкий. Они установили, в каком доме находится этот телефон, и послали туда оперативную группу. Там живет молодая женщина.

— Так. И что о ней известно?

— Не очень много… я… Подождите секундочку, ладно? Тут Кевин Холл пытается привлечь мое внимание. Похоже, что-то случилось. Я перезвоню через пару минут.

— Хорошо.

Примерно через десять минут Гленн позвонил снова.

— Босс, у нас новости по этому делу.

— Рассказывай.

— Дональд Дак умер.

— Что?!

— Я говорю, Дональд Дак скончался.

— Ой-ой-ой, какое горе для детишек всего мира!

— Сейчас не до смеха. Кевину позвонил помощник начальника тюрьмы в Льюисе. Оконджо убит.

— Ты знаешь подробности?

— Похоже, его закололи… заточкой. Просто и надежно — в живот и в грудь.

Убийства в тюрьме происходят довольно редко, и, как правило, в результате ссоры. Но в практике Грейса бывали случаи, когда убивали возможного свидетеля, чтобы заставить его замолчать. Оконджо пробыл в заключении не так долго, чтобы затеять смертельно опасную ссору. Он все еще находился в центре адаптации. Может быть, на него напали, чтобы он не выдал сообщника, оставшегося на свободе? Но как убийца проник в центр адаптации?

А может быть, убийство организовал и спланировал человек, находящийся за пределами тюрьмы, знакомый с тем, как работает система предварительного заключения?

После слушаний в мировом суде, вроде того, на котором присутствовал вчера Оконджо, обычно оставляют под стражей сразу нескольких заключенных. А не мог ли кто-то, кому заплатили за убийство Оконджо, намеренно совершить достаточно серьезное преступление, чтобы попасть под арест и оказаться на первые несколько дней в одном крыле с Кофи?

Мысли Грейса обратились к Зубу. Его опознали возле дома на Уитдин-роуд, где поселился Оконджо, а теперь этот парень убит. Зуб — профессиональный киллер. И смерть Оконджо очень похожа на заказное убийство.

— Тогда у меня будет для тебя два поручения, Гленн, — сказал Грейс. — Сверься с графиком дежурства старших следователей: пусть один из них займется этим убийством. Потом проверь, кого еще вчера мировой суд оставил под стражей, и раздобудь данные по каждому. И отдельно убедись, что среди них не было Зуба, вероятно под другим именем. Хотя, зная, что́ у нас против него есть, нужно совсем сбрендить, чтобы добровольно сунуться в английскую тюрьму. Однако этот тип уже не раз нас удивлял. Все понял? Действуй.

— Будет сделано, босс.

11 октября, четверг

Жюль де Коупленд сидел, склонившись над маленьким столиком в своей квартире, и неуклюже выстукивал длинными указательными пальцами на крохотной клавиатуре:

Как дела, моя красотка? Я весь дрожу от страсти, думая о завтрашнем дне. О том, что сделаю с тобой, как только ты окажешься в моих объятиях. Я сведу тебя с ума, покажу небо в алмазах. Я так хочу обнять тебя, сорвать с тебя одежду, а потом подарить тебе что-то необыкновенное. Завтра… Еще так долго. Как мне дождаться?

В тот самый момент, когда Коупленд отослал электронное письмо, начался шестичасовой выпуск новостей по «Радио Суссекс». Он старался по возможности слушать все новости.