Книга Альма Френг и солнцеловы, страница 51 – Ида Туфте Микельсен

Она услышала шаги Элионоры и посмотрела наверх. Некоторые щели в дощатом полу были достаточно широкими, через них падал свет из гостиной. Альма затаилась как мышка и стала прислушиваться.

Она услышала, как открылась дверь и в дом вошли двое.

— Что случилось? – спросил чей-то голос.

— Где девочка? – спросил другой.

Мужчина и женщина. Мужской голос показался знакомым, но Альма не смогла его вспомнить.

— Она в подвале.

— В подвале? – повторила женщина. Голос звучал рассерженно. – Ты совсем спятила? Ты ставишь под угрозу…

— ПОЭТОМУ, – прервала её Элионора, – предлагаю не шуметь так.

Альма забыла об усталости и сидела в кровати, навострив уши. Но голоса теперь было не различить. Она слышала лишь приглушённое шипение и бормотание, как бывает, когда людям приходится перешептываться против воли.

Наконец Альма снова откинулась на подушки и стала слушать неразборчивый звук голосов. Вдруг голос Элионоры раздался ясно и чётко:

— Вигдис, я понимаю. Но насколько это безопасно? Безопасность же надо учитывать!

— С каких пор, Элла?

— Неужели так плохо подумать о предосторожности?

— Именно что и нужно. Ты не можешь сейчас этим заниматься! Просто не можешь. Подумай об Эдвине.

Кто-то шикнул, и снова стало тихо. Альма вытянулась на кровати, пытаясь уловить малейший звук сверху. Она вслушивалась в переговаривающиеся голоса, но вскоре почувствовала, как на самом деле сильно устала. Засыпать не хотелось… но… она…

Альма проснулась резко и тут же рывком села. Кто-то спускался по лестнице. Она вдохнула с облегчением, узнав туфли Элионоры. А потом заметила пару коричневых мужских ботинок. За Элионорой по лестнице спускался мужчина в серых шерстяных брюках.

— Не спишь? – Элионора едва не задевала макушкой подвальный потолок.

Альма покачала головой, но сама смотрела на спускающегося мужчину. Альма узнала пиджак. Мужчина сошёл с лестницы и улыбнулся ей – это был Вандер Либлинг. Учитель!

— Привет, Альма, – поздоровался он.

— Что вы здесь делаете? – спросила она удивлённо.

— Стою в этом подвале с тобой, – ответил он.

— Я не об этом.

— Неужели?

— Во имя Ра, Ван! – прервала его Элионора. – Ты отлично её понял. Объясни, почему ты здесь.

— Вот вечно ты такая строгая! – Ван подмигнул Альме. – Ладно, тогда слушай. Я здесь, потому что мой старый друг Элла попросила меня прийти. Мы с Эллой помогаем друг другу выпутываться изо всяких щекотливых ситуаций.

— Так вы знали… в тот день…

Ван кивнул.

— Да, когда притворялся учителем, знал, что ты солнцеловка. Со временем узнаешь, что Элла, хоть на первый взгляд так и не кажется, та ещё болтушка, стоит ей только начать. И она много о тебе рассказывала.

— Ван!

— Так вы обо мне слышали? – спросила Альма.

— О да! Элла так радовалась! Думаю, она и не переставала в тайне мечтать, чтобы Симон…

— ВАНДЕР ЛИБЛИНГ! – Элионора едва не закричала. – А ну-ка помолчи. Надо доставить Альму домой.

Альма похолодела. Домой! Она взглянула на крувулевы часы и нажала кнопку. Обычные показывали без семи минут девять. Симон давным-давно дома, а от неё ни слова. Да он же в бешенстве! Что она ему скажет?

— За это не волнуйся, – сказал Ван, заметив её взгляд на часы. – Я звонил Симону.

— Что? – в ужасе воскликнула Альма.

— Да успокойся. Я сказал, что я сменный учитель в твоей школе, это он и проверить может. Сказал, что у тебя большие способности в естественных науках. Поэтому мы решили отправиться на внеплановую экскурсию по изучению горных пород. Было так увлекательно, что мы забыли о времени. Я извинился и обещал немедленно отвезти тебя домой, доставить прямо к двери в целости и сохранности.