Книга До самой смерти, страница 44 – Элис Вайлд

— Могу и сделаю…

— Ты хочешь, чтобы он ее убил? – спрашивает он.

— Конечно, нет, – рявкаю я.

— Тогда дай мне шанс выяснить, что здесь происходит.

— Нет.

— В отличие от тебя, я могу попасть во дворец без лишних вопросов, – шипит Цербер, кладя ладонь на мою грудь, чтобы помешать мне пройти. – Позволь мне узнать, что он сделал со смертной, прежде чем ты создашь здесь еще больше проблем.

— Ты предан Аиду, – говорю я холодно. – Не думай, что я так просто забуду этот факт. Почему я должен доверять тебе сейчас?

— Я никогда не говорил, что ты должен доверять мне, – отвечает он с усмешкой, наклоняя голову набок. – К тому же ты должен понимать почему. Но если это поможет, я клянусь той самой преданностью, что сделаю все как обещал и вернусь с тем, что узнаю.

— Почему?

— Любопытство, – пожимает плечами Цербер. – Хочу знать сам, какой смертный способен поставить Смерть на колени.

— И что ты будешь делать, когда узнаешь то, что хочешь?

— Приму собственное решение, когда придет время.

— Нет.

— Смерть, – настаивает Эрос, – это может быть единственный способ спасти ее без жертв.

— Мне все равно. Я бы разорвал небеса и ад, чтобы спасти ее.

— Я говорю о ее жизни. О ее душе. В момент, когда ты бросишься за ней, Аид использует ее как оружие.

— Он уже делает это, скрывая Хейзел от меня.

— Да, но, если Цербер сможет выяснить, где и почему ее держат, у нас может появиться шанс спасти ее без кровопролития.

Я прищуриваюсь, взвешивая варианты. Верно, просто и без плана ворваться во дворец нельзя, но у меня был план, пусть и кровавый… как, похоже, понял Эрос.

— Хорошо, – говорю сквозь зубы, – но у тебя есть одна ночь, чтобы найти ее, прежде чем я истреблю все это Подземное царство. И если я узнаю, что с ней хоть что-то случилось… ничто не остановит меня от мести этому миру и твоему господину.

— Одной ночи мне хватит, – отвечает он после напряженной паузы. Затем, не говоря ни слова, он устремляется ко дворцу Аида.

Я наблюдаю, как он исчезает за углом, прежде чем обернуться к Эросу.

— Полагаю, сейчас я должен предложишь вернуться ко мне, – говорит он с самодовольной усмешкой, вызывая раздраженный рык с моей стороны.

Я махаю ему рукой, надеясь, что мы сможем разработать план спасения Хейзел до того, как мне придется воплотить угрозу в жизнь. Угрозу, которая, учитывая сделку Аида с Мойрами, скорее всего, погубит всех нас.

Неудивительно, что я снова остаюсь совершенно одна в своей комнате до конца дня.

Никто не приходит – ни с едой, ни с водой, ни чтобы отвести меня в столовую. Я не слышу даже шагов за запертой дверью.

Только когда мне начинает казаться, что обо мне забыли, что я потеряна в пустоте этого дворца, я вдруг вспоминаю о свертке. Бросаясь в ванную, я с облегчением нахожу узел ткани там, где оставила его.

Падая на колени, быстро вытаскиваю сверток. Разворачиваю коричневую бумагу, и на колени падает маленькая книга, которую дал мне Киприан. Я не могу поверить, что она и правда здесь, и долго смотрю на нее, затаив дыхание.

Осторожно открываю книгу и замечаю, что страница с иллюстрацией вырвана. Вздохнув, опускаю плечи и пальцем провожу по рваному краю бумаги.

Не знаю, чего я ожидала, но только не этого. Не этой боли, не этого острого сожаления, что пронзило меня при виде вырванной страницы. В голове звучат слова Лилии, сказанные прошлой ночью.