Книга Температурная кривая, страница 80 – Фридрих Глаузер

Голые скалы показались по обеим сторонам широкой равнины, стали появляться деревни, окруженные оливковыми рощами, где тощие куры копались в навозе. Маленькие дети с гладко выбритыми головами ковыряли в носу, а матери стояли рядом с ними и не говорили им: «Тьфу!» Мимо проходили маленькие ослики, кожа которых была натянута на голые кости, и женщины, погонявшие их, не были закрыты вуалью. Поэтому были видны синие точки на их лбах, расположенные крестообразно.

И, наконец, прибыли в Гураму…

Гарнизон имел четырехугольную форму; его окружала стена из трех рядов колючей проволоки. На одном углу над стеной возвышался ствол пушки; у входа колючей проволоки не было. Прислонившись к столбу ворот стоял человек в помятой форме цвета хаки, на его круглой голове косо сидела полинявшая полицейская фуражка, его брюки были слишком короткими и под ними были видны ноги в открытых сандалиях и серых шерстяных носках.

— Я могу поговорить с капитаном Лартигом? – спросил Штудер, после того как грузовики, грохоча и поднимая пыль, отъехали от гарнизона.

Человек не пошевелился, он только поднял взгляд от земли, пристально посмотрел на спрашивающего, оглядел его с головы до ног. Потом спросил:

— Зачем? – и щелкнул языком. Из-за стены вышла газель, сначала посмотрела нерешительно, потом, пританцовывая, подошла ближе и потерлась мордой о бедро мужчины в хаки.

Штудер откашлялся. Прием ему не понравился – никакой дисциплины! – и человек действовал ему на нервы. Четырнадцать часов езды на грузовике не действуют успокаивающе. Вахмистр показал свое французское полицейское удостоверение:

— Полиция! – сказал он резко.

Человек в хаки пожал плечами и погладил голову газели. Штудер достал свой паспорт, указал на рекомендацию военного министерства – человек скривил губы в наглой ухмылке.

— Отведите меня к капитану! – приказал Штудер.

— А что если я и есть капитан?

— Тогда Вы дьявольски невежливы!

— Вы собираетесь учить меня вежливости?

— Я полагаю, что это Вам бы не повредило!

— А Вы – шпион!

— Повторите это!

— Вы – шпион!

— А Вы – слабоумный!

— Слушайте, Вы, это слово употребляют только тогда, когда хотят подраться. Вы, толстяк, умеете драться?

Это задело вахмистра за живое. Темное пальто взлетело в воздух так высоко, что зацепилось за колючую проволоку, мало его огорчив; спортивная куртка последовала туда же. И тогда вахмистр Штудер – он же инспектор Фуше – сделал то, чего он не делал с детства. Он начал засучивать рукава своей рубашки.

И принял боевую позицию.

Он не был тренированным и хорошо это знал. Но ему уже приходилось драться и даже брать верх, как например, в случае с младшим французским офицером, который не отнесся с должным уважением к его чину.

Внезапно мужчина в хаки рассмеялся; и это был приятный смех.

— Простите, инспектор. Сегодня я в плохом настроении. Вы показали мне Ваш паспорт. Инспектор Фуше, не так ли? Из криминальной полиции Лиона? Я сам из Лиона. Я хорошо помню Ваше имя, его упоминали часто в мое время. Но говорили, что Вас уже нет в живых! Разве Вы не были застрелены при ограблении?.. – Выходит, что нет, раз Вы стоите сейчас здесь передо мной. Ну, будет, будет! Оденьте Вашу куртку и пальто тоже. Иначе Вы схватите воспаление легких. А у меня и так достаточно больных в гарнизоне. Пойдемте-ка лучше выпьем!