Онлайн книга «Дифференцировать тьму»
|
Ему нельзя доверять. Никак. И то, что мне отчаянно хочется другого, только осложняет ситуацию. Потому что в моей истории всё ещё нет места для стокгольмского синдрома. — Что же вы предлагаете? – Я решила ему подыграть. – Всю жизнь служить вашей комнатной собачкой? — Нет. Когда расскажешь мне всё, что я хочу знать, я освобожу тебя. — Да ну? Я побывала в королевском дворце, я знаю, где находится выход из столицы дроу, быть может, узнаю и то, где находится вход, – и вы так просто меня отпустите? — Предварительно сотру тебе память, разумеется. Оставлю рядом с любым городом светлых и уйду. Тебя сочтут простой девочкой из другого мира, только без Дара. А у светлых, насколько я слышал, – едва заметная усмешка, – вы неплохо устраиваетесь. А вот это было неожиданно. Хорошо, если на одну безумную секунду предположить, что он говорит правду… — У меня не будет ни подобающей внешности, ни дара, ни знания языка, – помедлив, сказала я. – С таким багажом трудновато хорошо устроиться. — Знание риджийского я тебе оставлю. А с твоим умом ни дара, ни внешности не требуется, девушка куда глупее тебя стала невестой эльфийского принца. — Чтобы стать чьей-то невестой, ума не надо. — Думаю, ты к этому и не стремишься. Верно. Не стремлюсь. Даже если б я оказалась в классической истории про попаданку – с добрыми колдуньями, влюблёнными принцами и прочей ерундой, – я и тогда предпочла бы стать не романтической героиней, а серым кардиналом, правящим королевствами из-за спинки трона. Собственно, у меня даже были кое-какие планы на случай, если нам с Кристой удастся бежать, но… — А что будет с Кристой? — Как ты верно подметила, живая она полезнее мёртвой. Разменная монета, весьма ценная при переговорах. Возможно, с её помощью дроу удастся добиться от эльфов хотя бы мирной встречи для обсуждения текущей ситуации. Встречи, которая в прошлый раз закончилась совсем не мирно. Неужели дроу устроят ещё одну бойню?.. Хотя какое мне дело. — Живая, – повторила я. – А как насчёт невредимой? Лод улыбнулся: — А тебе не всё ли равно, изнасилуют её или нет? Я вспыхнула, открыла рот для гневного ответа – и вдруг увидела, сколько внимания в его взгляде, устремлённом на меня. Он проверял. Ни больше ни меньше. Как тогда, за шахматной доской. — Действительно, – равнодушно бросила я. – Какая разница, – рывком сорвала куртку и сунула ему в руки. – Если вы не против, предлагаю закончить с экскурсией. Я устала. Прижав ладонь к сердцу, Лод насмешливо поклонился: — Как пожелаешь, Сноуи. Я вздрогнула. Это было одно из тех риджийских слов, в котором сквозил намёк на языки моего мира. Только если на английском оно означало «снежный», то на риджийском – «снежинка». Снежинка… …успокойся, Снежинка… Блёклые стены больничной палаты. Мамины слёзы, текущие по жёлтым щекам. Чужие руки, которые хочется отодрать от себя, укусить, расцарапать в кровь. Мужской голос, отныне ненавистный, вновь и вновь выкрикивающий твоё милое детское прозвище, когда-то любимое, когда-то… Воспоминание болью стиснуло кулаки. — Не называйте меня так. — Всё лучше, чем искажать твоё имя. А тебе подходит, – колко заметил колдун. – Если имя «Снезжана» от слова «снег», то… — Не смей так меня называть! – голос сорвался на крик. – Просто… не смей! |