Книга Всадники Перна, страница 123 – Энн Маккефри

Ф’лар рассказал ему про экспедицию Ф’нора и Лессы, затем описал недавнюю встречу с Ф’нором и полученное от него предупреждение, а также сообщил, что их эксперимент можно считать успешным в том смысле, что из первой кладки Придит’ы вылупились тридцать два дракона.

— Как мог Ф’нор уже вернуться, – снова прервал его арфист, – если они с Лессой еще даже не отыскали подходящее место на Южном континенте?

— Драконы могут с легкостью перемещаться не только в пространстве, но и во времени. – (Робинтон широко раскрыл глаза, переваривая ошеломляющее известие.) – Именно так мы смогли предотвратить атаку на Нерат вчера утром, – продолжал Ф’лар. – Мы прыгнули на два часа назад, чтобы встретить падающие Нити.

— Вы в самом деле можете прыгать в прошлое? Как далеко?

— Не знаю. Лесса, когда я учил ее летать на Рамот’е, по неосторожности вернулась в Руат-холд на рассвете тринадцать Оборотов назад, когда туда вторглись с холмов люди Фэкса. Когда она вернулась в настоящее, я совершил прыжок примерно на десять Оборотов. Драконам ничего не стоит перемещаться как во времени, так и в пространстве, но для всадника это, похоже, кошмарное испытание. Вчера, когда мы вернулись из Нерата и нам пришлось отправиться в Керун, я чувствовал себя так, будто меня растоптали в лепешку и бросили сушиться на Айгенской равнине. – Ф’лар покачал головой. – Нам определенно удалось отправить Килару, Придит’у и остальных на десять Оборотов назад, поскольку Ф’нор уже сообщил мне, что пробыл там несколько Оборотов. Силы людей, однако, все больше истощаются. Но даже семьдесят два взрослых дракона станут для нас немалой помощью.

— Отправь всадника вперед во времени, чтобы выяснить, хватит ли этого, – услужливо предложил Робинтон. – Избавит от нескольких дней лишней тревоги.

— Я не знаю, как попасть во время, которое еще не наступило. Дракону нужно дать ориентир, а какой ориентир можно указать, если это еще не случилось?

— А воображение тебе на что? Попробуй представить…

— И, не исключено, потерять дракона, когда у меня нет ни одного лишнего? Нет, придется продолжать… поскольку, судя по возвращениям Ф’нора, все явно идет по плану… как я решил с самого начала. Кстати, мне нужно распорядиться, чтобы начинали паковаться. А потом обсудим с тобой карты.

Лишь после полуденной трапезы, которую Робинтон разделил с предводителем Вейра, мастер-арфист удостоверился, что в полной мере понимает карты, и отправился делать их копии.

Взлетая на Рамот’е и Кант’е над Звездной Скалой, Лесса и Ф’нор как раз успели увидеть первых лордов и мастеров, прибывающих на Совет.

Чтобы оказаться на Южном континенте в нужное время, Лесса и Ф’нор решили, что проще всего будет сперва перенестись в Вейр, каким тот был десять Оборотов назад, – Ф’нор хорошо его помнил. Затем они собирались перелететь в Промежутке к одной из точек на побережье заброшенного Южного континента, находившейся ближе всего к тем, что упоминались в записях.

Ф’нор мысленно описал Кант’у конкретный день из тех, что он помнил десять Оборотов назад, а коричневый дракон передал ориентир Рамот’е. От чудовищного холода Промежутка у Лессы перехватило дыхание, и она с немалым облегчением отметила обычную жизнь Вейра, прежде чем драконы перенесли их к свинцовым водам моря.