Книга Муцянь, страница 72 – Джин Соул

— Как они умудряются ещё и сети раскидывать? – потрясённо спросил Сяоцинь.

Они остановились на взгорке и наблюдали за рыбаками. Чэнь Ло смутно представлял себе, как можно стоять в лодке, которая в любой момент может опрокинуться, так же незыблемо, как на твёрдой земле, и, раскрутив над головой блестящую сеть, забрасывать её в воду, а потом ещё и втаскивать её в лодку, когда она наполнится рыбой. Ни один из рыбаков не упал, ни одна из лодок не перевернулась.

— Хочешь рыбку на обед? – спросил Сяоцинь. – Только что пойманная должна быть вкуснее купленной на рынке.

Чэнь Ло, подумав, сказал, что нужно дождаться возвращения рыбаков и купить у них часть улова.

— Сами наловим, – возразил Сяоцинь. – Рыбой здесь кишмя кишит, это же река.

— Ты умеешь управлять лодкой? – осведомился Чэнь Ло.

— С берега наловим.

— А у тебя есть рыболовные снасти?

— Сделаем удочки из подручного материала, – сказал Сяоцинь и, поискав глазами, подобрал какую-то ветку. – Вот, держи.

— И что мне с ней делать? – после паузы спросил Чэнь Ло.

— Удочку, – нетерпеливо повторил Сяоцинь.

Чэнь Ло страдальчески закатил глаза:

— Откуда этому молодому господину знать, как делать удочки?

— Ты что, в детстве рыбу не ловил? – удивился Сяоцинь.

— Ещё не хватало! – рассердился Чэнь Ло. – Я же не простолюдин. В поместье Чэнь рыбу слуги ловили.

— Но ты хотя бы видел, как они её ловят и чем? – поинтересовался Сяоцинь.

— Сырая рыба воняет, – презрительно сказал Чэнь Ло. – Стал бы я на это смотреть…

— Н-да… – протянул Сяоцинь, разглядывая Чэнь Ло, как какую-то диковинку. – Вот уж точно «драгоценный нефрит, благородная яшма»…

— А сам что? – огрызнулся Чэнь Ло.

— Я в лесу жил, откуда мне знать, как ловить рыбу? – пожал плечами Сяоцинь. – Но по уму… К палке нужно привязать верёвку, а к верёвке – наживку.

— Наживку? – переспросил Чэнь Ло. – Какую?

— Ну, не знаю… Червя из земли выкопать?

— Червя? – не скрывая отвращения, повторил Чэнь Ло. – Фу, они же склизкие и шевелятся.

Они поспорили немного и решили, что верёвку к палке привязывать будет Чэнь Ло, а червя к верёвке – Сяоцинь: он, как ученик аптекаря, привык брать в руки даже самые неприглядные ингредиенты, среди которых, как подозревал Чэнь Ло, попадались не только черви, но и что похуже. Верёвка отыскалась в коробе, так что со своей частью работы Чэнь Ло справился быстро. Сяоциню пришлось туго: червяки по земле не ползают, их выкапывать надо, а земля здесь твёрдая и сухая, – но потом он сообразил, что черви прячутся под камнями, перевернул один и нашёл неплохого, на его взгляд, червяка.

— Был бы я рыбой, – глубокомысленно сказал мальчишка, – я бы захотел такого съесть.

— Привязывай давай, – морщась и даже отворачиваясь, велел Чэнь Ло, – нечего его разглядывать. И руки потом вымой!

— Проникся ролью гэгэ? – усмехнулся Сяоцинь.

— Да ну тебя! – отмахнулся Чэнь Ло.

Они выбрали подходящее местечко у реки и стали рыбачить.

— А, чтоб её! – выругался Чэнь Ло. Рыба преспокойно сожрала червяка и уплыла, нахально вильнув хвостом.

— Мы что-то не так делаем, – заподозрил Сяоцинь.

Чэнь Ло напряг память и выдал довольно ценную информацию: к палке и верёвке нужен ещё и крючок. А крючка у них, разумеется, не было. Жертвовать наконечник одной из стрел Чэнь Ло отказался категорически, как и Сяоцинь аптекарские инструменты.