Книга Город потерянных душ, страница 160 – Кассандра Клэр

— Значит, эгида смогла тебя ранить, но Себастьян ее не почувствовал. Значит, она может убить его так, чтобы ты остался жив?

Джейс покачал головой.

— Не думаю. Будь у меня эгида, я бы попробовал, но… нет. Наши жизненные силы переплетены. Одно дело рана, но, если он умрет… – Его голос стал жестче. – Ты знаешь, как все закончить. Вонзи кинжал мне в сердце. Я удивился, что ты этого не сделала, когда я спал.

— А ты смог бы со мной такое сделать? – Голос Клэри задрожал. – Я верила, что есть другой способ сделать все правильно. И все еще верю. Дай мне стило, я открою портал.

— Отсюда нельзя открыть портал, – сказал Джейс. – Не сработает. Единственный выход в стене возле кухни. И единственное место, с которого можно управлять квартирой.

— Ты можешь переместить нас в Безмолвный город? Безмолвные братья придумают, как разделить вас с Себастьяном, мы расскажем Конклаву про план, чтобы они приготовились.

— Я могу переместить нас к одному из входов, – сказал Джейс. Мы пойдем вместе. Но раз мы говорим искренне, Клэри, знай: они меня убьют. После того, как я им все расскажу.

— Убьют? Нет, они так не поступят!

— Клэри, – ласково позвал он. – Как хороший Сумеречный охотник, я должен сам пожертвовать жизнью, чтобы остановить Себастьяна. И, как хороший Сумеречный охотник, я так и поступлю.

— Но ты ни в чем не виноват! – воскликнула Клэри и тут же понизила голос, чтобы Себастьян не услышал. – Он привязал тебя к себе насильно. Ты жертва. Джейс, это не ты, это самозванец с твоим лицом. Тебя нельзя наказывать!

— Дело не в наказании. А в практичности. Убей меня, и Себастьян умрет. Это все равно что пожертвовать собой в бою. Можно сколько угодно говорить, что я этого не выбирал. Но это случилось. И настоящий я скоро исчезну. И… Клэри, знаю, звучит странно… Но я все помню. Я помню, как мы гуляли по Венеции, помню то, что было в клубе, помню, как мы спали в одной постели. И знаешь что? Я хотел этого. Жить с тобой вот так. Так вышло, что самая ужасная вещь в моей жизни принесла мне именно то, чего я так хотел. Может, Джейс Лайтвуд понимает, что это все неправильно и безумно, но Джейс Вэйланд, сын Валентина… полюбил эту жизнь. – Его расширившиеся глаза горели золотом, и Клэри вспомнила Разиэля, взгляд, хранивший всю мудрость и печаль мира.

— Поэтому мне нужно идти, – сказал Джейс. – Прежде, чем я снова стану им.

— Куда?

— В Безмолвный город. Я собираюсь сдаться – и отдать Чашу.

«Клэри?»

Саймон сидел на заднем крыльце фермерского дома с видом на дорожку, сбегающую к яблоневому саду и дальше, к озеру. Изабель и Магнус как раз появились на ней: Магнус взглянул на озеро, на низкую горную гряду, опоясывавшую долину, и сделал какие-то пометки в книжечке ручкой с сине-зеленым огоньком на стержне. Алек стоял неподалеку, разглядывая рощу, взбирающуюся на холмы, отделявшие ферму от дороги. Саймону показалось – хотя он не особенно хорошо улавливал такие вещи, – что он встал как можно дальше от Магнуса, но так, чтобы слышать каждое его слово. Несмотря на шутки в машине, между Магнусом и Алеком как будто прошла трещина. Едва заметная трещинка, но чувствовалось, что она есть.