Книга Тень среди лета. Предательство среди зимы, страница 243 – Дэниел Абрахам

— Сделаем все прямо сейчас, и слуги на любом суде поклянутся, что мы не можем быть к этому причастны. Управимся быстро – выживем. Будем колебаться и причитать, как старухи, – погибнем. Выбирайте.

Даая Ваунеги молча взял плащ и надел. Адра посмотрел на отца, потом на Идаан и дрожащими руками тоже стал надевать плащ.

— Тебе бы мужчиной родиться, – сказал, обращаясь к Идаан, ее будущий отец.

И в его голосе слышалось презрение.

Весной тоннели под дворцами почти не использовались. За долгие зимние месяцы, проведенные в этих подземных лабиринтах, даже рабы истосковались по дневному свету.

Идаан прекрасно там ориентировалась, еще девчонкой она зимой часто убегала от сопровождавших ее женщин, чтобы поиграть на замерзшей реке или на заметенных снегом улицах, и уже давно научилась незамеченной передвигаться по всем этим ходам.

В какой-то момент заговорщики миновали нишу, где она однажды целовалась с Дзянатом Сая. В ту пору они, совсем юные, не относились к поцелуям серьезно, просто делали что хотели.

Дальше Идаан повела по узкому проходу для слуг, который обнаружила, воруя из кухонь открытые пироги с яблоками.

Благодаря этим воспоминаниям каждая тень казалась Идаан старым другом из лучших времен, когда все ее выходки были вполне невинными.

Так они переходили из тоннеля в тоннель, незаметно пересекали просторные сводчатые пещеры и гуськом, пригнувшись, пробирались по узким коридорам. Учитывая пласты земли над головой, все это было похоже на прогулку по какой-нибудь шахте.

О том, что обитаемая часть подземелья уже близко, они догадались по вони человеческих испражнений, едкому дыму и свету факела, что мерцал в конце очередного коридора. Потолок и стены здесь были укреплены толстыми деревянными брусьями. Идаан остановилась.

Эта боковая галерея определенно редко использовалась, но Идаан решила, что она подойдет для осуществления ее плана.

— Что теперь? – спросил Адра. – Поджигаем деготь? Имитируем пожар?

Идаан достала из мешка горшок с дегтем и взвесила его на руке.

— Мы ничего тут не имитируем, Адра-кя.

И с этими словами бросила горшок к основанию массивной деревянной опоры, а потом туда же отправила свой горящий факел. Деготь зашипел, заплевался, но огонь разгорелся почти сразу.

Идаан сняла с плеча лук и, укрыв его в складках плаща, сказала:

— Будьте наготове.

И замерла, глядя на пламя. Если ждать слишком долго, оно может стать неодолимой преградой. Если поспешить, стражники справятся с ним.

На Идаан снизошло спокойствие, она даже улыбнулась.

Наконец поняла: вот он, нужный момент. Закричала, поднимая тревогу, и двинулась в темноту, по направлению к клеткам с узниками. Адра и Даая не отставали.

Всего два вздоха, и они оказались там, куда Идаан и надеялась попасть.

В широкую, освещенную факелами галерею уже заползал дым. В длинных стенах здесь были выдолблены ниши, и там стояли клетки, в которых узники ожидали хайского приговора за свои преступления.

К заговорщикам сразу подбежали двое стражников в панцирях из кожи и бронзы, с вытаращенными от страха глазами.

— В галерее пожар! – пронзительно закричал Даая. – Несите воду! Стража!

Все узники подскочили к передней стене своей клетки и, вцепившись в прутья, тоже завопили, боясь сгореть заживо. Из-за их криков суматоха в подземных застенках только усилилась.