Книга Джейн Эйр – охотница на оборотней, страница 168 – Андрей Белянин, Дарья Менделеева

Конечно, я не смогу долго выживать под палящим солнцем. Ну и что? Когда я умру, Сент-Джон похоронит меня по христианскому обычаю. Он прав, когда говорит, что вместо тоски по мистеру Рочестеру я должна искать другие интересы и смыслы жизни. И разве миссионерство – не лучший смысл для любой души? Может быть, Индия сможет примирить меня с Богом?

— Сент-Джон, – сказала я, – я согласна поехать с вами в Индию, но только если мы останемся братом и сестрой. Я полюбила вас как брата и не желаю иной любви. Других отношений между нами быть не может.

— Заблуждение! Вздор! – сердито ответил он. – Вы сказали, что согласны ехать со мной! Вы это сказали! Но для этого вы должны выйти за меня замуж, и точка! Что скажут, если я привезу с собой незамужнюю кузину?! Нет, Дженни, вы должны стать моей женой!

— Нет, я не стану вашей женой, – твердо отвечала я. – Я не вижу в этом ни чести, ни долга. Вы мой брат. И что за нужда вам брать меня в жены? Почему вдруг брат не может путешествовать с сестрой?

— Дженни, я не нуждаюсь в какой-то там сестре! – резко отрезал Сент-Джон. – У меня и без вас их уже две! А мне нужна жена. Именно жену и ее капитал я смогу удерживать в своей безграничной власти, пока смерть не разлучит нас!

Мне стало страшно, и я попятилась подальше от него. Возможно, дело было в весне, а возможно, и пережитое наложило отпечаток на мои нервы, но внезапно этот мужчина показался мне самым ужасным из оборотней, хотя, разумеется, никаким оборотнем не был.

— В таком случае вам нужно подыскать себе другую спутницу, Сент-Джон, – сказала я. – Ту, которая окажется пригодной для ваших целей.

— Вы хотели сказать, для моего высокого призвания? Почему же вы не хотите принести себя в жертву служению вместе со мной? Почему не хотите отдать свое сердце Богу?

— Я не хочу отдавать свое сердце вам, мой дорогой брат. Мое сердце бьется не для вас, вы не волнуете моей крови.

— Я знаю, почему вы так говорите, – с обидой заявил он. – Потому что все еще думаете о нем! О порочном изверге, который чуть не вверг вас во грех! О том, кто обманул и предал вас, об этом Эдварде Фэйрфаксе Рочестере! Почему, Дженни, вы не можете вырвать этого негодного человека из своего сердца?! Бог ему судья, и пусть он будет судим Им за все свои прегрешения в должный час! Но почему вы не желаете выбросить из головы этого человека?! Как же так вышло, что до сих пор вы не забыли его?

— Не забыла. И не забуду.

— В таком случае мне остается только молиться за вас. А ведь мне казалось, что вы из числа редких женщин, призванных на великие дела, Дженни. Теперь я вижу, что ошибался. Да будет воля Божия! Аминь!

Он развернулся и ушел в открытое поле. Скоро я потеряла его из вида, оставшись совершенно одна.

Вдруг сердце мое замерло, скованное смутным ощущением, возникшем в нем: словно звуки и цвета обострились, а запах травы и цветов стал сильнее и ярче. Чутье охотницы воспрянуло, как будто от приближения зверя. Но я одна была в поле, и вокруг не было ни души.

— Дженни! Дженни! Дженни! – услышала я протяжный голос.

Но что же это? Где он? Откуда этот голос? Казалось, внутри меня самой звучит и зовет меня голос мистера Рочестера.

— Иду! Иду! Я иду! – крикнула я в ответ.

Я вернулась в дом Риверсов в одиночестве, твердо уверившись в своем решении ехать в Торнфилд. Диана и Мэри хлопотали на кухне, и я спешно бросилась помогать им, чтобы ненароком не заговорить с Сент-Джоном. Мой кузен выглядел очень сердитым. Он встал, взял шляпу и вышел, сославшись на дела.