Книга Юрист отверженных, страница 20 – Селина Катрин

Девушка, однако, не растерялась и тут же обосновалась на Тур-Рине, где всего за два месяца нашла работу – вначале массажисткой при спа-отеле, потом барменшей в «Ториевом реакторе», а кроме того, регулярно раз в квартал высылала петиции протеста на родину. Из проверенных источников я узнал, что Ульяне неоднократно предлагали вернуться, если она изменит своё мнение и во всеуслышание объявит о том, что заблуждалась и новые меры планеты разумны. Разумеется, Ласка так не соглашалась, и это мне импонировало. Она не была юристом, но рьяно отстаивала свои права и мнение и обладала чертой, которую я больше всего ценил в гуманоидах: никогда не изменять себе.

Я чувствовал, что чем больше о ней узнаю, тем сильнее увязаю… и дело было даже не в умопомрачительных вишнёвых эманациях, а в том, что она мне действительно нравилась. Как же я хотел бы повернуть время вспять и вместо того, чтобы напиваться шэйтарри как последний придурок, пригласить Ульяну на Цварг.

— Так пригласи, – неожиданно пожала плечами Даниэлла.

Я вскинул взгляд на подругу Ульяны и осознал, что последнее предложение сказал вслух.

— Думаешь, она согласится?

— Думаю, что если ты ещё немного просидишь в моём истребителе с таким настроением, то я выпишу ордер на её арест и силами эмиссариата доставлю её на Цварг, – неожиданно произнёс Фабрис Робер и усмехнулся. – А обосную это тем, что собственные резонаторы не справляются с депрессией моего адвоката.

________________________________________

*  Формулировка «не более одного ребенка на семью» – общая. Сам закон формулируется сложнее, в нём участвуют коэффициенты и поправки, учитывающие такие нюансы, как раса и место проживания родителей, их социальное состояние – в официальном браке или нет. Закон о квотах ввели не из-за перенаселения, а из-за того, что граждане Танорга привыкли ни в чём себе не отказывать, иметь большие площади жилья в собственности, штат из личных роботов-обслуги – то, что на других планетах считается уже роскошью. Первое упоминание о квотах на Танорге в хронологии цикла встречается в книге «Агент таурель-класса».

Ульяна Ласка

Через огромные, от пола до потолка, стёкла виднелись восхитительные пики муассанитовых гор. Они блестели и переливались всеми цветами радуги, а кусочки неба между пиками окрасились в фантастические оттенки от нежно-лилового до лососевого, но не потому, что звезда клонилась к закату, а потому, что между горами раскинулось озеро с коралловой гладью – солнечный свет отражался от воды и окрашивался во всевозможные оттенки розового.

— Здесь потрясающе красиво, Мишель. Спасибо ещё раз, что позвал и помог оформить визу на Цварг, но я сразу хотела бы оговорить, что деньги за хлопоты я отдам и этот обед ничего не значит.

— Деньги не нужны. – Юрист улыбнулся, задвигая за мной обитое шёлком кресло и садясь напротив. – Мне это ничего не стоило. Парадокс в том, что впустить девушку на Цварг в разы проще, чем выпустить цваргиню за пределы планеты. Ко всему, у меня есть некоторое влияние в АУЦ*.

— Ясно. Всё равно спасибо, я впервые на Цварге.

— Я знаю.

Что? Пока официант раскладывал приборы и меню, я подняла изумлённый взгляд на Мишеля. Его резонаторы явно уловили моё удивление, так как он смущённо улыбнулся и пожал плечами: