Книга Искатель - 20, страница 77 – Сергей Шиленко

Пока грузчики потели, Тиссин скользнула к нам, мягко шурша чешуёй по брусчатке, и принялась раздавать камни перевода. Я мысленно просканировал гладкий кристалл, в который загрузили лингвистические пакеты эльфийского, гномьего и человеческого диалектов Хорадиса, а также общие языки местных наг, русалок, два основных наречия люпидов, языки Равнинных Странников и оленелюдей. Наша новая знакомая-нага с мрачным отвращением назвала его «языком рабов».

Как оказалось, здесь, на континенте, именно оленелюдей чаще всего заковывали в кандалы рабства свирепые волкоподобные люпиды. К чести Тиссин, она считала эту практику мерзкой и искренне сочувствовала робким созданиям, которых тысячами сгоняли на невольничьи рынки жестокие работорговцы.

Впрочем, она быстро сменила тяжёлую тему. Её глаза снова загорелись, когда она заговорила о Саралисе, своём родном подводном городе, расположенном недалеко от побережья. Судя по всему, воды вокруг Хорадиса кишели поселениями наг. И хотя исторически наги и русалки частенько грызлись и даже перерезали друг другу глотки, здесь, на этом континенте, они умудрялись вести совместный бизнес. Чем-то это напоминало сложные отношения между гномами и дворфами в Подземных Чертогах. Отец Тиссин, к слову, оказался русалом из глубоководного города и одним из самых успешных торговцев на маршруте между Саралисом и Гаррином.

Когда закрепили последний ящик, а золото перекочевало в руки наших новых торговых партнёров, я отвесил им уважительный, почти светский поклон.

— Спасибо, леди Тессера, Тиссин, — произнёс я. — Мы скоро вернёмся, и в следующий раз наши фургоны будут ломиться от добычи.

Тессера ответила мне тонкой расчётливой улыбкой опытного дельца.

— Ждём вас с нетерпением. Счастливого пути в ваше поселение, где бы оно ни находилось.

— Возвращайтесь скорее! — крикнула Тиссин, махая рукой. Тяжёлые деревянные ворота со скрипом начали открываться. — В следующий раз с меня выпивка, а с вас байки о том, как вы покоряете Дикие земли!

Мы двинулись к восточным воротам. Колёса тяжело загромыхали по промерзшей земле практически безлюдных улиц, но Глаз Истины и обострившаяся интуиция подсказывали, что мы не одни. Штурмовая группа «Стелс» под командованием Корвина веером рассыпалась вокруг каравана.

Подтверждение пришло мгновенно: невидимый палец легонько ткнул меня сначала в правую щёку, затем в левую, а в воздухе едва уловимо запахло морозной свежестью и чем-то сладким. Убедившись, что стражники у ворот заняты досмотром, я вслепую протянул руки, нащупал две тонкие талии, скрытые невидимостью, и притянул их к себе. Пальцы скользнули по мягким бархатистым ушкам, и я поцеловал каждую из невидимок в макушку. В ответ раздалось двойное приглушённое хихиканье, после чего девушки выскользнули из объятий, растворившись в тенях.

Ага, значит, намеренное прикосновение не сбрасывает маскировку, в отличие от боевых действий или агрессивного контакта? Мой геймерский мозг тут же поставил галочку напротив этой механики, подкинув пару весьма горячих идей для будущих… тактических манёвров. И как я сам раньше до этого не додумался⁈

Охранники на воротах ожидаемо содрали с нас солидную пошлину за шесть гружёных телег, я молча отсчитал монеты, не желая привлекать лишнего внимания спорами. Мы пересекли границу и, миновав невысокий холм, вышли на внутренние территории Хорадиса.