Книга Зацепить 13-го, страница 187 – Хлоя Уолш

— Ты можешь делать все что угодно. – Я насупилась и скрестила руки на груди. – Я вообще не собираюсь выходить из машины.

Дальше мы ехали в напряженном молчании. Через полчаса оказались возле громадных металлических ворот, покрашенных в черный. Джоуи опустил окошко, протянул руку и что-то набрал на пульте.

Через несколько секунд ворота распахнулись вовнутрь.

Я разинула рот от удивления:

— Ты знаешь код от его ворот?

Брат засмеялся в ответ.

Мы поехали по длинной извилистой дороге, окруженной с обеих сторон старыми деревьями.

Через несколько минут я увидела дом и чуть не ахнула.

Боже мой!

Неужели он живет в этом доме?

Разумеется.

— Вау… – прошептала я, глядя на внушительный особняк в викторианском стиле, с триллионом окон и входной дверью такого размера, какой я в жизни не видела.

— Вот именно, – согласился Джоуи с выразительным вздохом.

Прижавшись щекой к стеклу, я глазела на обширные лужайки и сад, под шинами похрустывал гравий.

Дом был выстроен из серого камня, но плющ так густо драпировал стены, что он выглядел почти величественно.

— Сюда бы влезли шесть домов как наш, бок о бок, – прошептала я, потрясенная увиденным. – Только на верхнем этаже целых двенадцать окон.

Джоуи подъехал ко входной двери и заглушил мотор, прежде чем выйти из машины.

— Тебе стоило бы увидеть эти хоромы изнутри, – сказал он, протягивая руку в салон за телефоном. – Просто невероятное что-то.

Я смотрела, как брат приблизился к двери, стукнул раз, открыл и прошествовал внутрь.

Господи боже.

Мой брат вошел в дом Джонни Каваны.

ДЖОННИ

Я стаскивал матрас с кровати, когда в мою комнату, насвистывая, ввалился Гибси.

— Я нашел твой телефон, Кав, – гордо объявил он.

— Слава богу. – Я облегченно вздохнул и наклонился, возвращая матрас на место. – Где он был?

— Он и сейчас там. В машине Джоуи.

— Джоуи-хёрлингиста? – Я вздернул брови.

— Разумеется, – подтвердил Гибси.

— Лошара ты, Гибс, – проворчал я. – Это целиком твоя вина.

— Знаю, – радостно согласился он. – Но он его привезет.

— Да? – Я вздохнул с облегчением. – Хороший человек.

Я подхватил с пола одеяло, расправил на кровати, потом осторожно переложил туда Сьюки.

— Хорошая девочка, – похвалил я собаку, чувствуя вину за то, что потревожил ее.

— Джонни, это до жути негигиенично, – хмуро заявил Гибси. – Как ты позволяешь собаке спать вместе с тобой? – Он передернул плечами. – Отвратительно.

— Кто бы говорил о гигиене! – рыкнул я, поворачиваясь к нему. – Она чище, чем ты. – Я сердито взглянул на него и добавил: – По крайней мере, Сьюки не заблевывает себя во сне и не размазывает блевотину по дивану моей матери.

— Ты обещал больше не вспоминать об этом, – обиженно пробубнил Гибси. – Свое же слово не держишь.

— Гибс… – Я изо всех сил старался сохранять терпение. – Я устал. Я всю ночь с тобой провозился. Полночи я переворачивал тебя на бок, чтобы ты не захлебнулся собственной блевотиной, и укачивал тебя, как младенца. Вторую половину ночи я убирал то, что ты вытошнил. Ты загадил всю гостиную. И всю ванную внизу. И ты чуть не отравил меня своим пердежом от «Гиннеса», пока я тащил тебя сюда. Дай мне время очухаться, а потом вспоминай про обещания.

— Но по крайней мере я все убрал, – смущенно напомнил мне он. – Вернул гостиной, коридору и ванной их былое величие.