Книга Слаще, чем месть, страница 38 – Кейси Уэст

— В каком контексте? – спросила я.

— В таком, когда ты в воде среди кусков льда.

Тео указал на застекленную дверь в комнате, что вела наружу. Я со стоном поднялась в положение сидя.

— Не понимаю.

— Там стоит ледяная бочка.

— Там стоит что?

— Сейчас покажу.

Он направился к двери и провел меня на небольшую веранду в боковой части дома. В углу, на бетонном полу, стояла черная бочка, к которой была приставлена лесенка из трех ступеней. К стене примыкал полноценный льдогенератор – вроде тех, что бывают в отелях. Тео поднял дверцу и принялся зачерпывать лед в ведро.

— Ощущение, что у тебя дома живет звезда НФЛ. Погоди-ка, может, твой папа звезда НФЛ или типа того?

Тео взглянул на меня из-за плеча, засыпая в высокую бочку первое ведро. Куски льда с хлюпающими звуками плюхнулись в воду. Надо было остановить его. Я не имела ни малейшего желания искупаться в ледяной бочке. Да и купальника у меня с собой не было.

— Думаю, будь мой папа звездой НФЛ, об этом знала бы вся школа.

— Может, звезда на пенсии?

— Нет. – Он вернулся к льдогенератору и снова наполнил ведро. – Только в старшей школе играл.

Я медленно осмотрелась. С веранды было видно сарайчик и футбольную сетку на заднем дворе. Сделав круг, мой взгляд вернулся к окнам навороченной тренажерки. Родители Тео не жалели денег ради его футбольной карьеры. Должно быть, та травма стала для них таким же ударом, как для него. Весь этот дом, вся обстановка кричали о том, сколько надежд они возлагают на Тео.

Он отшагнул от бочки и двинул рукой в пригласительном жесте.

Я снова простонала:

— Мне не в чем купаться.

Он взглянул на мои беговые шорты, явно не понимая, в чем затруднение.

— Ладно, – вздохнула я.

Под футболкой у меня был спортивный лифчик. Не страшно, если шорты намочатся. Я выпрыгнула из кроссовок, стянула носки и подошла к маленькой трехступенчатой лесенке, сулившей мне новую порцию мучений. Сделала глубокий вдох, сдернула с себя футболку, бросила ее поверх кроссовок и решительно опустила ногу в воду. Она была ледяной… пробирающей до костей… а я погрузилась еще только по голень. Руки тряслись в попытке удержать над водой верхнюю часть тела.

— Если залезешь целиком, эффект будет лучше, – сказал Тео.

— Придержи своих дебильных коней. Я же окоченею.

— Мои кони не дебильные, – ответил он, – а очень смышленые.

Я опустилась в воду еще на дюйм, чувствуя, как немеют пальцы ног.

— Кони у тебя тоже есть? – Даже это меня бы не удивило.

— Вообще-то нет. Но мои воображаемые кони те еще умницы.

Челюсть задрожала от холода, было прямо слышно, как стучат зубы.

— Когда погрузишься полностью, я запущу отсчет. – Он продемонстрировал таймер на экране телефона.

Я с шумным выдохом опустилась в воду. Ноги сзади уперлись во что-то твердое.

— Это что, сиденье? То есть тут полагается прямо сидеть подолгу, типа такой вид досуга?

— Да, это сиденье. Но у тебя уже губы синие, так что минуты будет достаточно. Потом встанешь на сиденье и вылезешь.

Кожу словно пронзали тысячи иголок одновременно.

— Я не выдержу целую минуту.

— Осталось сорок секунд. Столько ты выдержишь.

Я затряслась с новой силой.

— А ты сколько можешь тут продержаться?

— Обычно сижу три минуты. Иногда пять.

Таймер показывал тридцать секунд.

— Нет, невозможно. Я выхожу, – еле дыша, произнесла я; грудь и ноги все еще пронзали иголки. Будут ли ноги в таком состоянии слушаться, я не знала, но на всякий случай подобралась к самому краю бочки. Тео, видимо, прочитал мои опасения: